︎Rundown Street Lights

Violet as a color crayon
美麗的紫羅蘭好似畫筆啊
We were running through the fields
我們在那片花海中奔跑
You had flowers in your hand
手捧紫羅蘭花的你啊
We were all chasing phantoms
讓我們一起肆意追逐虛無和自由吧
Baby you would hold them still and I'd grab'em
親愛的，由你來握住，然後我來抓住它們
Yeah
Yeah~
If you're scared of the dark
親愛的，如果你害怕黑暗
Let the rundown street light be your stars
那就讓路旁的街燈成為天上的星宿為你閃耀吧
Picture swing in the park, and I'll swing with you
想像一下公園的鞦韆吧，我也會陪你一起搖盪
Sing it
大聲唱吧
Oooo
Oooo~
Sing it with me
親愛的，我們一起大聲唱出來吧
Oooo
Oooo~
Sing it with me
親愛的，我們一起大聲唱出來吧
And we'll go howling at the moon
然後讓我們一起登上月亮繼續狂歡
It's no use living if you're already dead
親愛的，我根本無法想像沒有你的日子
It's not worth saying if it's already said
親愛的，我許下的諾言我將遵守一輩子
Even if it all goes over your head
即使你已經將這些拋到腦後
Believe it if you want to
如果你願意，請相信我哦~
So keep your eyes on the road and your head in the stars
親愛的，請永遠相信眾星和遠方吧~
Follow it down the rabbit hole just a little while longer
讓我們跟著他們進入愛麗絲的仙境~
You can change anything if you want to
你就是我自由自在的公主，你可以改變一切
Sing it like, Oooo
這就是屬於我們的一切美好，大聲歌唱吧
If you want to
只要你願意
Sing it like, Oooo
這就是屬於我們的一切美好，大聲歌唱吧
If you want to
只要你願意
The next time I turn around
當我下一次轉身的時候
You'll have grown into a woman in a single bound
我相信你必將更加成熟而美麗
I hope I never take you for granted
請不要見怪哦
Spending time with you is all that I wanted
因為我只想和你在一起
But I'll go back to when you are small
但是還是讓我們回到你的小時候吧
Burning all our favourite records into CD-ROM
讓我們把喜愛的所有唱片刻錄到CD 中
We were splitting headphone in a hammock
然後在吊床上拆開凌亂的耳機
To a soundtrack we could get lost in
相擁在這迷失和虛無之中吧
Oooo
Oooo~
Sing it with me
親愛的，我們一起大聲唱出來吧
Oooo
Oooo~
Sing it with me
親愛的，我們一起大聲唱出來吧
And we'll go howling at the moon
並登上月亮繼續我們的狂歡
It's no use living if you're already dead
親愛的，我根本無法想像沒有你的日子
It's not worth saying if it's already said
親愛的，我許下的諾言我將遵守一輩子
Even if it all goes over your head
即使你已經將這些拋到腦後
Believe it if you want to
如果你願意，請相信我哦~
So keep your eyes on the road and your head in the stars
親愛的，請永遠相信眾星和遠方吧~
Follow it down the rabbit hole just a little while longer
讓我們跟著他們進入愛麗絲的仙境~
You can change anything if you want to
你就是我自由自在的公主，你可以改變一切
Sing it like, Oooo
親愛的，只要你願意
If you want to
讓我們一起大聲唱出來吧
Sing it like, Oooo
親愛的，只要你願意
If you want to
讓我們一起大聲唱出來吧
If you're scared of the dark
親愛的，如果你害怕黑暗
Let the rundown street light be your stars
那就讓路旁的街燈成為天上的星宿
Let them know who we are
見證我們的一切吧！
Let them shine for you
單獨為你閃耀吧！
It's no use living if you're already dead
親愛的，我根本無法想像沒有你的日子
It's no worth saying if it's already said
親愛的，我許下的諾言我將遵守一輩子
Even if it all goes over your head
即使你已經將這些拋到腦後
Believe it if you want to
如果你願意，請相信我哦~
So keep your eyes on the road and your head in the stars
親愛的，請永遠相信眾星和遠方吧~
Follow it down the rabbit hole just a little while longer
讓我們跟著他們進入愛麗絲的仙境~
You can change anything if you want to
你就是我自由自在的公主，你可以改變一切
Said it's not worth living if you're already dead
親愛的，我根本無法想像沒有你的日子
It’s not worth living if you’re already dead
親愛的，沒有你的話，我的一切還剩下什麼意義呢？
Even if it all goes straight to your head
親愛的，不要太上頭哦~
Believe it if you want to
親愛的，請永遠相信我嘛~
Believe it if you want to
我會永遠守護你
......
讓眾星為你閃耀吧~
......
願天下有情人終成眷屬~biubiubiu~