Rain (feat. Brenton Mattheus)

What a simple thing that's started
在萬物初始之際一切都是那麼簡單明了
What a tale for the time departed
一個關於時光流逝的美好傳說
Read the book to the final chapter
讀到這個故事的最終章節
Start again 'cause I'm lost thereafter
從頭開始吧我不願沉淪於苦海之中
Never felt this way before
這是前所未有而又獨特的感覺
Feeling lost without the cure
缺乏治癒的辦法我悵然若失
No one there to hold your hand
沒有人會來握緊你的手
'Cause you feel no one understands
因為你覺得沒人能理解你
You feel your soul falling
你感覺你的靈魂正墜入無盡深淵
Like rain from above, oh
宛如傾盆而下的暴雨
Down on your knees crawling
卑躬屈膝地在地上爬行
And you don't know what for
而你卻不知為何
Just let it rain, on your face
讓大雨盡情放縱無情地拍打你的臉頰
Tied up in chains, no one remains
受到枷鎖的束縛此處空無一人
Just let it rain, no sweet embrace
讓大雨肆意飄落沒有甜蜜的擁抱
Tied up in pain, no one can save you now
在煉獄般的痛苦中垂死掙扎現在沒人能拯救你了
What a simple thing that's started
在萬物初始之際一切都是那麼簡單明了
What a tale for the time departed
一個關於時光流逝的美好傳說
Read the book to the final chapter
讀到這個故事的最終章節
Start again 'cause I'm lost thereafter
從頭開始吧我不願沉淪於苦海之中
Never felt this way before
這是前所未有而又獨特的感覺
Feeling lost without the cure
缺乏治癒的辦法我悵然若失
No one there to hold your hand
沒有人來緊握你的手
'Cause you feel no one understands
因為你覺得沒人能理解你
You feel your soul falling
你感受到你的靈魂正墜入無盡深淵
Like rain from above, oh
宛如灰暗的天空傾落的雨滴
Down on your knees crawling
卑躬屈膝地在地上爬行
Like you don't know what for
而你卻不知為何
Just let it rain, on your face
讓大雨盡情放縱無情地拍打你的臉頰
Tied up in chains, no one remains
受到枷鎖的束縛此處空無一人
Just let it rain, no sweet embrace
讓大雨肆意飄落沒有甜蜜的擁抱
Tied up in pain, no one can save me now
在煉獄般的痛苦中垂死掙扎現在沒人能拯救你了
Me now
Just let it rain
讓大雨盡情放縱吧...
Just let it rain
讓大雨肆意飄落吧...
oh