The Littlest Hobo - Maybe Tomorrow

Theres a voice that keeps on calling me
在路的那邊有一個聲音一直在呼喚我
Down the road is where Ill always be
那就是我要去的地方
Every stop I make
往前走一步
Ill make a new friend
我就交一個新朋友
Cant stay for long
我不會多做停留
just turn around and Im gone again
一轉身就又離開
Maybe tomorrow
也許明天
Ill want to settle down
我想要安定下來
Until tomorrow
也許明天
Ill just keep moving on
我會繼續前行
Down this road
這條路
that never seems to end
似乎沒有盡頭
Where new adventure
哪裡有轉彎
lies just around the bend
哪裡就有新的冒險
So if you want to join me for a while
所以如果你想加入我
Just grab your hat
就抓起你的帽子
come travel light
跟我一起輕裝上路吧
thats hobo style
這是流浪的風格
Maybe tomorrow
也許明天
Ill want to settle down
我想要安定下來
Until tomorrow
也許明天
the whole world is my home
全世界都是我的家
So if you want to join me for a while
所以如果你想加入我
Just grab your hat
就抓起你的帽子
come travel light
跟我一起輕裝上路吧
thats hobo style
這是流浪的風格
Maybe tomorrow
也許明天
Ill want to settle down
我想要安定下來
Until tomorrow
也許明天
Ill just keep moving on
我會繼續前行
Maybe tomorrow
也許明天
Ill want to settle down
我想要安定下來
Until tomorrow
也許明天
Ill just keep moving on
我會繼續前行
Theres a world
有一個世界
thats waiting to unfold
在等著被發掘
A brand new tale
有一個全新的故事
no one has ever told
從未有人說過
Weve journeyd far but
我們的旅程貌似很遠
you know it wont be long
但你知道它不會太長
Were almost there and weve paid our fare
付過車費唱著流浪的歌
with the hobo song
我們就要到啦
Maybe tomorrow
也許明天
Ill want to settle down
我想要安定下來
Until tomorrow
也許明天
Ill just keep moving on
我會繼續前行
So if you want to join me for a while
所以如果你想加入我
Just grab your hat
就抓起你的帽子
come travel light
跟我一起輕裝上路吧
thats hobo style
這是流浪的風格
Maybe tomorrow
也許明天
Ill find what I call home
我會找到稱之為家的東西
Until tomorrow
也許明天
you know Im free to roam
你會懂我的自由漫步