wonder wall

Today is gonna be the day that
自今日始
theyre gonna throw it back to you
海闊天空
By now you shoulda somehow
你應明了
realized what you gotta do
悵望何處
I dont believe that anybody
凡此種種
feels the way I do
無人可知
about you now
無人可曉
Backbeat the word is on the street
流言四起
that the fire in your heart is out
怒火中燒
Im sure youve heard it all before
過耳穿堂
but you never really had a doubt
梁音未繞
I dont believe that anybody
高山流水
feels the way I do
無人可聞
about you now
無人可賞
And all the roads we have to walk are winding
道阻且躋
And all the lights that lead us there are blinding
明光煌煌
There are many things that
萬千心緒
I would like to say to you
無以為表
But I dont know how
何以為表
Because maybe
我只是一隻
Youre gonna be the one that saves me
想要溺亡你瞳孔中螞蟻
And after all
而你
Youre my wonderwall
就是我最堅實的後盾
Today was gonna be the day
今日伊始
but theyll never throw it back to you
自由歸身
By now you shoulda somehow
你應該明了
realized what youre not to do
遠眺的方向
I dont believe that anybody
我不相信
feels the way I do
還有人能與我一樣
about you now
與你同感同傷
And all the roads that lead you there were winding
山高水遠道阻且長
And all the lights that light the way are blinding
引路明燈白日煌煌
There are many things that
千般滋味在心中
I would like to say to you
百迴轉
But I dont know how
難言明
I said maybe
也許
Youre gonna be the one that saves me
你就是我的宿命
Youre gonna be the one that saves me
你就是我的司馬光
And after all
燈光黯盡
Youre my wonderwall
你是我堅實的後盾
Youre my wonderwall
你是我唯一的港灣
Youre my wonderwall
你是我眼中的燦爛
Youre my wonderwall
你是我此生的救贖