Goodbye (from the series Arcane League of Legends)

I can hear the sound of a heart beat
我能聽見那心跳
Before it goes out
在它稍縱即逝之前
Won't ever leave my memory
我怎敢或忘
Of bloodshed all around
那遍地鮮血的回憶
And I can see a tear on my father's face
我依稀能夠看見父親尚未落盡的眼淚
Before it falls out . Oh my enemy
滴落在我的敵人來臨之前
How could I have ever let you down? Oh
我怎能讓你失望
When all these trees eye us grow
這片樹林看著我們長大成人
Cut our teeth and make our bonds right here
初試啼聲揚名立萬
And play with shields made of stone
我們也曾在此舉著石盾打鬧
Share our dreams and sit at thrones, be still
共享美夢榮登大寶待好
'Cause I see smoke up ahead and I got steel in my hands, we will
我看見硝煙滾滾鋼刃已握在手心
Return like warriors, I swear, that we'll find glory up ahead
我們會如勇士凱旋
Tell me
告訴我

Where is my home?
我的家哪裡？
I don't recognize the faces anymore, oh
我不再能辨認從前熟悉的面龐
Where is my friend?
我的朋友在哪裡？
The one I've known since I was only just a kid
唯一的她也僅在我的孩童時期所熟識

I think it's time to say goodbye
我認為是時候說再見了
Goodbye, goodbye
再見，再見
Goodbye, goodbye, ah
再見，再見
It's time to say goodbye
是時候說再見了
Goodbye , goodbye
再見，再見
Goodbye, goodbye, ah
再見，再見
It's time to say goodbye
是時候說再見了
Goodbye, goodbye
再見，再見
Goodbye, goodbye, ah
再見，再見
It's time to say goodbye
是時候說再見了
Goodbye, goodbye
再見，再見
Goodbye, goodbye, ah
再見，再見
Is it time to say goodbye?
現在是時候說再見了嗎？
Goodbye, goodbye
再見，再見
Goodbye, goodbye, ah
再見，再見
It's time to say goodbye
是時候說再見了
Goodbye, goodbye
再見，再見
Goodbye, goodbye, ah
再見，再見
It's time to say goodbye
是時候說再見了
Goodbye, goodbye
再見，再見
Goodbye, goodbye, ah
再見，再見
It's time to say goodbye
是時候說再見了
Goodbye, goodbye
再見，再見
Goodbye, goodbye, ah
再見，再見

Mm, mm, mm