The Poetry Of Life

Mixed by Ty$wae
인생이험한길을(人生很多挫折)
계속걸어가면성공하겠지를(一直走下去會成功的)
목표로삼고힘들게살아왔지(當作目標，艱難地生活著)
이대로가다간돈도못벌고(照這樣下去，錢也掙不了)
그대로가면백수생활이되겠고(如果一直這樣，我就會成為無業遊民的生活)
그러면서너무나도두려웠어(所以我很害怕)
죽어라연습하면서올라가고있어(拼命練習著)
컴퓨터에서는아직내이름을찾을수가없고(在網上里還找不到我的名字)
그리고내팬올라가지않고(而且我的粉絲上升很慢）
그래서사람들은날알아주지않았고（所以人們不會認識我不會認可我）
이제열심히녹음하면서（每天都是努力錄音）
돈한푼한푼벌면서（一分錢一分地賺）
나만의인생을개척해나가（就這樣開創我的人生）
거북선처럼적들은절대무서워하지않아（像烏龜船那樣不害怕敵人）
왜냐하면난열심히살고있거든（因為我在努力生活）
Life isn't easy
하지만마지막이라고생각하고살아（想著人生只有一次然後努力生活）
아직창대하지는 않지만(雖然我的人生還不昌大)
언젠가는사람들의답안지가될지도(但是希望哪天我會成為人們的答案)
그러면서내답을계속써내려간다(所以我現在寫著我自己的答案)
渺小而卑微的人能不能呼吸
命運開了一張門卻高出天際
多少個被埋葬被踩進地底的秘密
消失在空氣裡
就算行走在鋼索還是一樣的執著
孤注一擲沒有勝算可說也沒有錯
我得失著從不回頭就算墜落
也曾經被扼殺過
也嚐遍錯的苦果
顛簸著疼著哭著到最後的我才是我
My life
So hard
이러면서계속지나가(這樣繼續過去)
So high
그러면서느껴지는공허함(同時感受到的空虛感)
난그러면서이렇게계속달려가(我這樣繼續這樣下去)
사람들은아무도도와주지않아(誰也不幫助別人)
저기보면서그러면서느껴지는이세상(我在這裡能感受到殘酷的這個世界)
그러면서난계속엄마한테물어봐이렇게살아서성공할수있냐고(然後我繼續問媽媽，這樣活著能成功嗎?)
지갑속에있는돈은이제텅비여가(錢包裡的錢現在空虛)
하지만그래도내가하고싶은대로(但是我還是想要做我想的事)
그냥랩을해서돈을버는데로(就這樣靠rap賺錢)
그냥이제500만원짜리 하나털어버려(就這樣，現在只賺一份500萬韓元吧)
그러면서광고하나찍고(然後拍一個廣告)
그러면서이제선풍기안틀고(然後不用開電風扇)
그러면서이제 애어컨키고(然後可以隨便打開空調)
그러면서이제내차를사고(然後隨便買我想要的車)
渺小而卑微的人能不能呼吸
命運開了一張門卻高出天際
多少個被埋葬被踩進地底的秘密
消失在空氣裡
就算行走在鋼索還是一樣的執著
孤注一擲沒有勝算可說也沒有錯
我得失著從不回頭就算墜落
也曾經被扼殺過
也嚐遍錯的苦果
顛簸著疼著哭著到最後的我才是我