スマイル・エンゲージ

Smile engage 見つめ合って
Smile engage (互相）凝視著（彼此）
Feeling…magic 描いてみよう
Feeling...magic 試著描繪一下吧！
笑顔手渡したらいつだってヒトツになれる
如果你願意把你的微笑傳遞（給我） 無論何時（我們）也能成為一體

（以前）一直在夢想著（現在）終於與你相遇了呢Shall we dance♪？ ！
ずっと　夢見てたんだ　巡り逢えたね Shall we dance♪
Always 擴延出去的 Link 開始了呦！ Party time
Always 広がってくLink はじまるParty time
比童話故事還要令人眼花繚亂的Days

一定...是命運的Present!
お伽噺よりも目まぐるしいDays
想要把多到抱不下的禮物送給你
きっと…運命のPresent
Happiness
抱えきれないぐらい屆けてあげる
[Pureness]一直都
Happiness(Pureness)ずっと(ずっと)
[一直都]
だから一緒に行こう
所以說(讓我們）一起走吧！

今晚（將為你獻上的) Show time
今宵おくるShow-time
（開啟）夢的鑰匙是Secret
夢の鍵はSecret
(我）一直都在
キミを(待って)いたよ手を取って… Welcome！ With Beit！ ！
[等著]你（的到來）握住我的手吧...Welcome！ with us!!

Dreaming night (一起來）跳舞吧 Baby, baby 到我這裡來吧！
Dreaming night 踴りましょう Baby, babyここにおいで
（讓我來）護送你到最棒的瞬間吧~ 準備All right?
最高の瞬間へとエスコート　準備は All right？
Smile engage (互相）凝視著（彼此）
Smile engage 見つめ合って
Feeling...magic 試著感受一下吧！
Feeling…magic 感じてみて
只要（我們）交換笑容看吧、無論何時（我們）也能成為一體
笑顔交わせばホラ、いつだってヒトツになれる
(Three , Two, One…Lets step！！)
[Three, Two, One…Lets step！ ！ ]

（以前）一直在夢想著（現在）終於與你相遇了呢Shall we dance♪~
ずっと夢見てたんだ巡り逢えたねShall we dance?
Always 擴延出去的Link 開始了呦！ Party time
Always 広がってく Link はじまる Party time
因為僅僅靠你一人不足以創造幸福

（所以讓我）悄悄地...在你旁邊為你分擔一切吧！
シアワセは一人じゃ作れないから
（因為我們）所走過的Winding road並不相同
そっと…寄り添って分け合おう
（所以這份）相同的
歩いてきたWinding road 違ってるから
[心情]（就能） 一直
同じ(気持ち)ずっと(ずっと)
[一直]
大事に出來るんだ
好好地去珍惜了

即使（用）言語不足以表達情感也會化作歌曲
言葉足りなくても感情歌になってく
愛原來是這樣誕生的吧！
“愛”はこんな風に生まれるんだね(見つけたよ)
[找到了]
どんな姿だってさ
無論外貌如何
ココロ惹かれあうのさ
我們的心也會相互吸引
キミの(胸に)響く音になる… Welcome to World！ ！
變成在你心頭迴響的聲音...Welcome！ to world！ ！

Wonder night 就像魔法一般 Shiny, shiny 能擴延開來嗎？
Wonder night 魔法のように Shiny, shiny 広がるかな
（讓我們）一起傳送到滿開的喧鬧中 走吧~Go fight!
満開のさざめきへとテレポート　行こうGo flight！
Smiling stage 合奏著通往明天的方向
Smiling stage 奏で合って明日のその向こうへ
只要（我們的）笑容相連看吧、開啟了呢~夢的序章
笑顔つなげばホラ、開いてく夢のプロローグ
注入心願讓百花盛開吧！

在幻想的世界中
願いを込めて花を咲かせよう
[逐漸改變]
ファンタスティックに世界中(変えてゆく)
一定（會這樣）. ..無論身處何方
きっと…きっとどこまでも
Dreaming night (一起來）跳舞吧Baby, baby 到我這裡來吧！

（讓我來）護送你到最棒的瞬間吧~ 準備All right?
Dreaming night 踴りましょうBaby, baby ここにおいで
Smile engage (互相）凝視著（彼此）
最高の瞬間へとエスコート準備はAll right？
Feeling...magic 試著感受一下吧！
Smile engage 見つめ合って
只要（我們）交換笑容看吧——
Feeling…magic 感じてみて
無論何時（我們）也能成為一體
笑顔交わせばホラ―――
[絕對的和聲]
いつだってヒトツになれる(絶対のハーモニー)
無論何時（我們）也能成為一體！
いつだってヒトツになれる(Everybody…Lets step！！)
[Everybody...Lets step!!]

（以前）一直在夢想著（現在）終於與你相遇了呢Shall we dance？ ！
ずっと夢見てたんだ　巡り逢えたね Shall we dance?
Always 擴延出去的 Link 開始了呦 ！ Party time
Always 広がってく Link はじまる Party time(One more time！)
（以前）一直在夢想著 和你一起走向未來 Shall we dance♪？ ！
ずっと夢見てるんだキミと未來へShall we dance?
Always 擴延出去的Link
Always 結んでゆくLink
閃閃發光的Good time 超越了Sweet time 到達了Party time!
キラめくGood time 超えてSweet time 屆けParty time