Rolling Stone (LANNÉ Remix)

It was the third of September
那是九月三號
That day I'll always remember, yes I will
這天是我永遠銘記的，我一定會
'Cause that was the day
因為就在這天
That my daddy died
我的爸爸逝世了
I never got a chance to see him
我從來沒有機會見他一面
Never heard nothing but bad things about him
所聽到的關於他的皆是詬病
Mama I'm depending on you
媽媽靠你了
To tell me the truth
告訴我真相

父親居無定所
Papa was a rollin' stone
帽子一放，家便在此
Wherever he laid his hat was his home
當他去世時
And when he died
他留給我們的，只是孤獨
All he left us was alone
四海為家
Rolling stone
爸爸四海為家
Papa was a rollin' stone
四處飄零
Rolling stone
帽子所在，家之所在

他去世時
Wherever he laid his hat was his home
只留家里哀鴻遍野
And when he died
浪子啊
All he left us was a loan
我從未有機會見他一面
Rolling stone
他們都在詆毀爸爸
I never got a chance to see him
媽媽就靠你了
Never heard nothing but bad things about him
快告訴我真相
Mama I'm depending on you
喔，我的浪人老爸
To tell me the truth
四海為家

帽子在哪兒，家就在哪兒
Oh, papa was a rollin' stone
他去世後
Rolling stone
只留下一片孤獨
Wherever he laid his hat was his home
浪人啊
And when he died
爸爸居無定所
All he left us was alone
四海為家
Rolling stone
帽子一放，家便在此
Papa was a rollin' stone
他去世後
Rolling stone
只留家里哀鴻遍野

浪人啊
Wherever he laid his hat was his home
爸爸是一位浪人
And when he died
四海為家
All he left us was a loan
帽子所在，家之所在
Rolling stone
他去世後
Papa was a rollin' stone
只留下一片孤獨
Rolling stone
這就是浪子
Wherever he laid his hat was his home
And when he died
All he left us was alone
Rolling stone