Losing You

sitting here alone thinking it through
獨自坐在這裡思考
trying to convince myself that im not losing you
試圖說服自己我不會失去你
why cant you just forget the things i said
你為什麼不能忘記我說的那些話
i was angry at the time but now i've cleared my head.
我當時很生氣，但現在我已經理清了我的頭緒。
it was so strong, where did it all go wrong
那感覺是如此強烈，這一切都是錯的
so tell me why....
所以告訴我為什麼... ..
im swimming against the tide
我現在正在潮水中左右為難
and im praying for a lifeline
而我祈禱這一切簡直要了我的命
cos im losing you
因為我正在失去你
so tell me why
告訴我為什麼
you dont care enough to try
你不在乎要不要再去嘗試
are you giving up this fight
你是否已經放棄了

我不能忍受，不能就這樣失去了你
i cant stand, wont stand losing you.
你不必多說因為所有的話都在你的眼中
you dont have to say a word its in your eyes
我能做什麼來讓你相信我們之間還需要更多的時間
what can i do to convince you we need more time
而我也知道我可能犯了一些錯誤
and i know i may have made a few mistakes
但失去你對我來說這後果太嚴重過頭了
but losing you is just too much for me to take
那感覺是如此強烈，這一切都是錯的
it was so strong, where did it all go wrong
所以告訴我為什麼.....
so tell me why....
我現在正在潮水中左右為難
im swimming against the tide
而我祈禱這一切簡直要了我的命
and im praying for a lifeline
因為我正在失去你
cos im losing you
告訴我為什麼
so tell me why
你不在乎要不要再去嘗試
you dont care enough to try
你是否已經放棄了
are you giving up this fight
我不能忍受，不能就這樣失去了你
i cant stand, wont stand losing you.
所以告訴我我該對你說些什麼
so tell me what to say
因為我需要一個機會去改變
because i need a chance to change
而我不想讓你就這樣離開我
and i wont let you walk away
所以告訴我為什麼.....
so tell me why....
我現在正在潮水中左右為難
im swimming against the tide
而我祈禱這一切簡直要了我的命
and im praying for a lifeline
因為我正在失去你
cos im losing you
告訴我為什麼
so tell me why
你不在乎要不要再去嘗試
you dont care enough to try
你是否已經放棄了
are you giving up this fight
我不能忍受，不能就這樣失去了你
i cant stand, wont stand losing you