晚風

作詞：廖博儀
作曲：田中郎

月娘伊有咱的愛陪阮行過這一生美麗的期待
雖然沿路有時悲傷有時也會有阻礙
有你陪伴黑夜也會變成五彩

彼一晚我對你講出阮心內話海鳥陪咱作夥講山盟海誓
海湧證明我一生只愛你一咧海風祝福你我永遠作夥

晚風微微啊吹風中有我的痴迷
無人可比你的美麗親像雲中月

月娘伊有咱的愛陪阮行過這一生美麗的期待
雖然沿路有時心酸有時也會有無奈
沒你陪伴人生才會失去光彩

我愛你是美麗擱永遠的情話海鳥陪咱作夥講山盟海誓
海湧證明我一生只愛你一咧海風希望你我永遠作夥

[00:06.50]6.晚風
[00:07.96]作詞：廖博儀
[ 00:09.61]作曲：田中郎
[00:16.66]
[00:29.37]月娘伊有咱的愛
[00:34.29]陪阮行過這一生美麗的期待
[00:39.52]雖然沿路有時悲傷有時也會有阻礙
[00:45.17]有你陪伴黑夜也會變成五彩
[00:49.22]
[00:52.77]彼一晚我對你講出阮心內話
[00:58.14]海鳥陪咱作夥講山盟海誓
[01:03.40]海湧證明我一生只愛你一咧
[01: 08.89]海風祝福你我永遠作夥
[03:02.93][01:13.28]
[03:03.92][01:16.22]晚風微微啊吹風中有我的痴迷
[03 :25.07][03:14.64][01:27.73]無人可比你的美麗親像雲中月
[02:09.18]
[02:15.91]月娘伊有咱的愛
[02:20.71]陪阮行過這一生美麗的期待
[02:26.08]雖然沿路有時心酸有時也會有無奈
[02:31.67]沒你陪伴人生才會失去光彩
[02:36.59]
[02:39.09]我愛你是美麗擱永遠的情話
[02:44.59]海鳥陪咱作夥講山盟海誓
[02:49.89]海湧證明我一生只愛你一咧
[02:55.76]海風希望你我永遠作夥

9403/《暗風》Àm-hong
洪榮宏Âng Îng-hông

月娘伊有咱的愛
gue̍h-niû i ū lán ê ài
陪阮行過
puê gún kiânn kuè
這一生美麗的期待
tse it-sing bí-lē ê kî-thāi
雖然沿路有時悲傷
sui-jiân iân-lōo ū-sî pi-siong
有時也會有阻礙
ū-sî iā ē ū tsóo-gāi
有你陪伴
ū lí puê-phuānn
烏暗也會變成五彩
oo-àm iā ē piàn-sîng ngóo-tshái

彼一暝
hit tsi̍t-mî
我對你講出
guá tuì lí kóng-tshut
阮心內話
gún sim-lāi uē
海鳥陪咱
hái-tsiáu puê lán
做夥講山盟海誓
tsò-hué kóng san-bîng-hái-sè
海湧證明
hái-íng tsìng-bîng
我一生只愛你一個
guá it-sing tsí ài lí tsi̍t-ê
海風祝福
hái-hong tsiok-hok
你我永遠做夥
lí guá íng-uán tsò-hué

暗風微微仔吹
àm-hong bî-bî-á tshue
風中有我的痴迷
hong-tiong ū guá ê tshi-bê
無人可比你的美麗
bô-lâng khó-pí lí ê bí-lē
親像雲中月
tshin- tshiūnn hûn-tiong gue̍h

月娘伊有咱的愛
gue̍h-niû i ū lán ê ài
陪阮行過
puê gún kiânn kuè
這一生美麗的期待
tse it-sing bí-lē ê kî-thāi
雖然沿路有時心酸
sui-jiân iân-lōo ū-sî sim-sng
有時也會有無奈
ū- sî iā ē ū bô-nāi
無你陪伴
bô lí puê-phuānn
人生才會失去光彩
jîn-sing tsiah ē sit-khì kong-tshái

我愛你
guá ài lí
是美麗閣永遠的情話
sī bí-lē koh íng-uán ê tsîng-uē
海鳥陪咱
hái-tsiáu puê lán
做夥講山盟海誓
tsò-hué kóng san-bîng-hái-sè
海湧證明
hái-íng tsìng-bîng
我一生只愛你一個
guá it-sing tsí ài lí tsi̍t-ê
海風希望
hái-hong hi-bāng
你我永遠做夥
lí guá íng-uán tsò-hué

暗風微微仔吹
àm-hong bî-bî-á tshue
風中有我的痴迷
hong-tiong ū guá ê tshi-bê
無人可比你的美麗
bô-lâng khó-pí lí ê bí-lē
親像雲中月
tshin-tshiūnn hûn-tiong gue̍h