How About Me?

It's over
結束了
All over
都結束了
And soon somebody else will make a fuss about you
很快會有別人來抱怨妳
But how about me?
但我呢？
It's over
結束了
All over
都結束了
And soon somebody else will tell his friends about you
很快別人會和她的朋友說起妳
But how about me?
但我呢？
You'll find somebody new
妳會遇到新的人
But what am I to do?
但我該怎麼辦？
I'll still remember you
我還會記住妳
When you have forgotten
當妳把我忘得一干二淨
And maybe
然而或許
A baby
妳的新生兒
Will climb upon your knee and put its arms about you
會爬到妳膝蓋上用雙臂圍住妳
But how about me?
但我呢？
You'll find somebody new
妳會遇到新的人
But what am I to do?
但我呢？
I'll still remember you
我還會記住妳
When you have forgotten
當妳把我忘得一干二淨
And maybe
然而或許
A baby
妳的新生兒
Will climb upon your knee and put its arms about you
會爬到妳膝蓋上用雙臂圍住妳
But how about me?
但我呢？