WORLD BEYOND

如果有一個完整的心
心を一つにできたなら
這個世界充滿了
この世界に溢れてる
哀傷與淚水
哀しみだとか涙とか
能全部消去的話
全部消してしまえるのかな
這痛苦的幻象

總有一天會變
この痛みも幻に
搖晃的世界如今
変わる日がきっと來るよ
獨自吹響希望之歌
揺れる世界に今響いてく
獨り希望を願う歌
回憶於風中飄飄飛舞落下

懷舊的香氣使心動搖
「WORLD BEYOND」
乘風之聲如能到達

有些改變的事情使心動搖
ひらひら舞い落ちてく想い出風の中
優柔夜空的星之記憶
懐かしい香りがして心を揺らす
閃亮閃亮的光輝
この聲を風に乗せどこかに屆くなら
只受到傷害而不笑
何かが変わる気がして心を揺らす
於無盡黑夜中奔走著

哀傷與淚水
優しいあの夜空の星の記憶が
看不見的黑暗
きらきら輝いてる
總有一天

痛苦變成善良的日子會到來
傷つくばかりで笑えずに
超越搖晃的世界
明けない夜走ってる
如今獨自吹響強力的希望之歌
哀しみだとか涙とか
回憶於風中相信天空的顏色
見えないほどの暗闇を
感覺到什麼結束使心動搖
その痛みも優しさに
那時溫柔的微笑如今依舊
変わる日がきっと來るよ
閃亮閃亮的光輝
揺れる世界を今越えていく
無法誠實無法笑
獨り強さを願う歌
迷失在這世界

哀傷與淚水
信じてた空の色想い出風の中
希望能全部消去
何かが終わる気がして心を揺らす
舉起雙手喊叫

如果所有都有變的話
優しいあの日見せた笑顔が今も
模糊的世界如今
まだまだ輝いてる
獨自吹響希望之歌

素直になれずに笑えずに
この世界で迷ってる
哀しみだとか涙とか
全部消してしまいたいよ

この手をあげて叫んだら
変わるものがあるのなら
滲む世界に今響いてく
只想著不傷害任何人
獨り希望を願う歌
卻一直受到傷害呢
Baby Don't Don't hold me down
已不希望再看到
君が望んだ永遠それを塗り替えて
哀傷與淚水
Baby Don't Don't let me down
這疼痛的意義
僕が望んだ永遠それも乗り越えて
總有一天會了解

搖晃的世界私語著
Baby Don't Don't hold me down
'能變得更強'喲
君が望んだ永遠それを塗り替えて
如果有一個完整的心
Baby Don't Don't let me down
這個世界充滿了
僕が望んだ永遠それも乗り越えて
哀傷與淚水

能全部消去的話
傷つけたくないものばかり
這痛苦的幻想
傷つけてしまうんだね
總有一天會變
哀しみだとか涙とか
搖晃的世界如今
もう見たくないはずなのに
獨自吹響希望之歌
この痛みのその意味を
解る日がいつか來たら
揺れる世界がほらささやくよ
'強くなれる'と

心を一つにできたなら
この世界に溢れてる
哀しみだとか涙とか
全部消してしまえるのかな
この痛みも幻に
変わる日がきっと來るよ
揺れる世界に今響いてく
獨り希望を願う歌

Baby Don't Don't hold me down
君が望んだ永遠それを塗り替えて
Baby Don't Don't let me down
僕が望んだ永遠それも乗り越えて

Baby Don't Don't hold me down
君が望んだ永遠それを塗り替えて
Baby Don't Don't let me down
僕が望んだ永遠それも乗り越えて