十二獸吃鬼歌（翻自 吉田潔）

【十二獸吃鬼歌】
-又名“十二獸溜鬼歌”
--又有名“識字歌”
原曲：鄉宴Matsuri
策劃：蜀姝
後期/和聲：巫汐
母帶：子棋
美工：九莙
【角色·詞作】歌手
【序·秦知竹】二酒
【甲作·秦知竹】妖尾
【巰胃·滄海】巫汐
【雄伯·爾雅】榴年
【騰簡·遠君】哲桑
【攬諸·遠君】丹青
【伯奇·爾雅】陳震
【強梁·江湮】星魅
【祖明·江湮】金青
【委隨·滄海】T T
【錯斷·知夏】遠夏
【窮奇·知夏】林修修
【騰根·白羽】晨煬
【合·白羽】全體
-----青龍幫製作-----
【序·秦知竹】二酒
余嘗夢，獸執銀盾，
吞戾驅禍，斷其根，
同守十二門，謂之祓神。
醒覺，落衾枕，
詫矣！揮此篇傳與世聞。
【甲作·秦知竹】妖尾
長呼：甲作立首綱，兇者急去勿逞爾狂！
玄云為我衣，赤火為我裳，
儺鼓聲聲動天罡。 []
魂骨生殺皆我掌，率百侲僮燃炬明堂。
沸瞳徹禍相，斷喝懾方良，
追兇疫，守八荒。
【巰胃·滄海】巫汐
嘒夜如劈動琦璜，度朔樂兮彼何不往！
裂肢分髓肉，燃脂明燭光，
眇爾邪祟安蟄藏？
百祀：迎氣之陰陽，達杳冥兮下接莽蒼。
疫虎沒我腹，龜津為羽觴，
滌蕪穢，禳災殃。
【雄伯·爾雅】榴年
援雷鼓吟祀浩倡穢者弗勿入此方
姣夭兮 靡顏兮 且待破爾皮障！
曼目煌煌為吾糧四時魅疾祭吾臟
祈吾威靈予民福澤浩蕩
【騰簡·遠君】哲桑
祲厲障覆謂何祥？揮以桃茢，蒲蕑所向——
鬾蜮盡披靡，疾走复徬徨。
葦茭長驅索其項。
飛矢雨集殪遊光，寓目區陬，諸兇顯相，
祈祉乎九隩，逐疫於幽荒
鎮朱闕，致殷昌。
【攬諸·遠君】丹青
敕火燭天以炎煬，休咎未卜，列鬼造象。
下視及四裔，叱破名與狀：
玄厲窮途歸罔象！
披衣橫鉞斫獝狂，桴鼓闐闐，諸邪惶惶。
野火失形魄，敢為惡祟倀？
當伏辜，赴神潢！
【伯奇·爾雅】陳震
熠熠其目瞵於野翽翽其羽揚於堂
裂夙夢攝宵鬼惡魘怵惕何藏
黼繡周張裒凶頑鳴鵙睢視食寐妄
驅誅咎殃賚爾安平無疆
【強梁·江湮】星魅
亂搔虎頭倒擒蛇尾，坐臥紅塵無人敢望。
斜月、疏星、殘花、敗柳、衰楊，
往來逢迎俱禍象。
百年不過飛光一擲，乾坤大肚捶空空響。
氣脈、神貌、脂色、筋骨、腑臟，
五馬分吞臭皮囊！
忠人、義士、亂臣、賊黨，何者撼興亡！
【祖明·江湮】金青
太平化日橫行久，雷霆砏磤此日昭彰！
炎虐蒸藤壺，釜甗煮鯨蝨，
殼中小人速服降！
安得揚鞭馭修蜧，追襲千里不露疲恙，
撥雲登穹隆，吾心有所尚，
指青山，自朗朗！
【委隨·滄海】T T
雷公鼓車青冥裂，衣紫冠旃竚立道旁。
戲管仲不查，笑桓公逢鬼，
謔捧二首兆雄王。
今逢天子承授命，引曜日月故莫能傷。
播豆如鷹舉，削爾七寸頸，
噬觀疫，佑萬邦。
【錯斷·知夏】遠夏
魑魅夜行盡邪倀，愛怖嗔癡皆作妄
束陸判拘無常萬鬼橫行湯湯
奔走禺稾驅四方厲口驟張食巨瘴
盡誅魍魎禱祝社稷悉康
【窮奇·知夏】林修修
山深林險夷南休往鬼蠱巨蟒魅影幢幢
金蠶篾片彘鬣陰蛇放疳
夢湎綺羅反斷腸
虎軀牛梟背翼龍角不辭緝惡遠逐窮桑
陰灰虺螫雀膽三尸海棠
鼙鼓嘯天盪蜮蟑
狡詭瘕疾蠹謀妄心俱湮吾桃杖
【騰根·白羽】晨煬
傲首艷奪靈骨莽，踞下間謔疫鬼惵惶
追惡搏風冀，擒捽愆災殃
倏破麟甲抖鋒芒
朔朔都向血中淌，昂姿雅渡月下清霜
萬般眾生相，於吾皆無樣
細嗅處，驗否臧
【合：白羽】
豪端吞吐崢嶸氣，催開天闕雲旌驟降
劈面塵囂起，碎星潑天光
騰驤雷霆飆遠揚
跋涉滔天腥世浪，便酣殺淋漓作宴饗
啖罷塵中疫，安位十二將
斂欃芒，彌惡猖
註釋：
祲jìn厲：災異不祥之氣。
桃茢liè：古代用以辟邪除穢。桃，鬼所畏也，茢，掃帚，所以掃不祥。
蕑jiān：拂除不祥的蘭草。
鬾jì：傳說中的小兒鬼。
殪yì：殺死。
遊光，玄厲，獝xù狂：傳說中的惡鬼名。
九隩yù：謂九州之內。
桴fú：擊鼓的槌。
闐闐tián：形容聲音洪大。
神潢huáng：傳說中的水名，這裡指洛水（最後要把鬼趕入洛水）。
踞：足
惵惶：驚懼，惶恐不安
擒捽：捉拿，逮捕
否臧：善惡
欃芒：欃槍：彗星別名，古人認為是兇星，主不吉。這裡指斂去兇惡不吉的光芒