NO LINE

(私がだんだん熱く
我漸漸變得熱情
私がだんだん燃えるよ)
變得熱烈起來了

一個人站著直到最後
一人きりで立ち盡くして
正看著你的變化
君のことを見ていたよ
在沉重與悲哀的世界中
重い世界悲しい世界
即使如此還是不斷會有新的未來產生出
それでも明日を生きてゆく
在擁抱過後

心所愛的人竟離開我了
抱きしめたあとで
我漸漸變得熱情
大切なひとは彼方へ
變得熱烈起來了
(私がだんだん熱く
私がだんだん燃えるよ)
我不明了努力守護所有一切
NO LINE
是正確的? 還是傻事一件?
わからない守るべきものは
好像快要忘掉紛亂的愛一樣
正しさなの? いつかの幻なの
今天也盼著奇蹟降臨NO LINE
駆け抜けてく愛しさを忘れそうで
今日も奇蹟を願うNO LINE

「NO LINE」
作詞∶畑亜貴
作曲∶菊田大介(Elements Garden)
在黑暗中繼續等待著
編曲∶菊田大介(Elements Garden)
正看著你的光芒
歌∶茅原実裡
在昏暗與寂寞的世界中

想要知道關於其他未來的事
闇のなかで待ち続けた
盼望著能聽到
君のひかり見ていたよ
或許在某日就是重要的事
暗い世界寂しい世界
我漸漸變得堅強
知りたいほかの未來たち
變得不一樣了

繋がればいつか
請告訴我我想要守護的事
大事だと言える…いつかね
是不是壞掉了? 變得脆弱而消失無踪
(私もだんだん強く
即使再懷念過去的愛
私もだんだん変わるよ)
但還是什麼也沒用NO LOVE
NO LOVE
わしえてよ守りたいものが
ah…變得堅強吧
壊れそうよ? 脆くてすぐ消えそう
但還是什麼也沒用NO LOVE
零れ落ちた愛しさを壊かしんで
我漸漸變得熱情
でもまだなにか怖いNO LOVE
變得熱烈起來了

NO LINE, but I LOVE
我不明了努力守護所有一切
ah…強く変われ
是正確的? 還是傻事一件?

好像快要忘掉紛亂的愛一樣
抱きしめたひとは彼方へ
今天也盼著奇蹟降臨NO LINE
(私がだんだん熱く
YEAH,YEAH,YEAH! 我的心
私がだんだん燃えるよ)
YEAH,YEAH 究竟要
NO LINE
YEAH,YEAH,YEAH! 歸於誰呢?
わからない守るべきものは
正しさなの?いつかの幻なの
駆け抜けてく愛しさを忘れそうで
今日も奇蹟を願うNO LINE

YEAH,YEAH,YEAH! 心は
YEAH,YEAH 誰を
YEAH,YEAH,YEAH! 探すの

終わり