Big Fish

You can get anything you want
你想要什麼都行
Know what Im saying
懂我意思吧
You want that over there
你想要那邊那個
You want that over there
還是另一邊那個
I got you
我幫你辦
I was up late night ballin
我出門通宵狂歡
Countin up hundreds by the thousand
兜里一沓沓百元鈔
I was up late night ballin
我深夜在外邊浪
Countin up hundreds by the thousand
成千上萬揮金如土
I was up late night ballin
我出門通宵狂歡
Countin up hundreds by the thousand
兜里一沓沓百元鈔
I was up late night ballin
我深夜在外邊浪
Countin up hundreds by the thousand
成千上萬揮金如土
I was up late night balling
我現在深夜出去浪
So far from my past misfortune
和原來的苦逼日子真不一樣
No sleepin late nights no eatin
深夜時分餓著肚子輾轉難眠
Gun squeezing Im a real artesian
Artesia街頭槍聲不斷（vince家鄉Long Beach的一條街）
Ramona I was round that corner
Ramona公園離我住處不遠（vince家鄉Long Beach的一個公園）
Still down Im a norf norf soldier
我依然是守護家鄉長灘的衛兵（Norf Norf出自專輯《Summertime 06》）
G slide right down sawyer
跳著G-Slide到Sawyer街
When we slide you wont see morning
惹咱們的見不到明天太陽
Another story of a young black man
這是個黑人小伙的故事
Tryna make it up out that jam god damn
努力拼命只想走出這片泥潭（泥潭指“魚缸”，vince則是困在裡面的魚）
Bag back let me make my bands got plans
滾遠點別耽誤我的撈錢大計
If you hatin dont shake my hand
背地黑我就別和我客套了
Take it easy homie
自己玩兒蛋去吧哥們
Reminiscin sitting in that Benz
現在坐奔馳裡回憶從前
Of the 22 bus stop way back when
回家要坐個22站的公交
With the 22-5 shot eyes on scan
隨身拿把短22口徑手槍（通常有5發子彈）
For the click clack clap
時刻提防“咔-啪-蹦”的槍戰
Or the boop bop bam cuz
隨時準備“砰-啪-嘭”的肉搏
I was up late night ballin
我出門通宵狂歡
Countin up hundreds by the thousand
兜里一沓沓百元鈔
I was up late night ballin
我深夜在外邊浪
Countin up hundreds by the thousand
成千上萬揮金如土
I was up late night ballin
我出門通宵狂歡
Countin up hundreds by the thousand
兜里一沓沓百元鈔
I was up late night ballin
我深夜在外邊浪
Countin up hundreds by the thousand
成千上萬揮金如土
Its funny I was going crazy not too long ago
說來搞笑不久前我還在發瘋
Women problems every morning like the maury show
風流債纏身好像Maury真人秀（一個情感類節目，最後會告訴嘉賓你是不是孩子爹）
Swimming upstream while Im tryna keep my bread
像魚兒逆流往上游還得努力保住飯碗
From the sharks make me wanna put the hammer to my head
身邊鯊魚環伺讓我想在頭上安個錘子（指鎚頭鯊）
At the park politicin with the kids
在家鄉教小孩們學政治
Tryna get em on a straight path got the lames mad
想讓他們走一條平坦的路
Know they hate to see me make cash got the space dash
有慫比看我大賺一筆恨得要命
In the foreign with the GPS addressed to your mama house
咱的車是歐洲貨帶航空科技車載GPS直連你媽家地址
Compensation conversations what Im all about
談賠償金完全不怕
Took the smart route never been marked out
學聰明免得被盯上（marked out指罪案現場用粉筆劃出屍體輪廓）
Shoulda been dead broke shoulda been chalked out
本該赤貧到死本該橫屍街頭
But it didnt happen now its time to get it cracking
可喜世事難料所以現在我盡情爽
Quarterbackin like Im 40 water
賣賣私貨像E-40前輩
Mix the holy water with the voss
VOSS礦泉水摻著聖水喝（可能聯繫上句，稀釋獨品賺更多錢）
Wanna be the boss then you gotta pay the cost
想當大佬你得押得起狗命
Learned it from the dogg Im from long beach
出身Long Beach 學習Snoop Dogg
Thats the city where the skinny carry strong heat
長灘這座城里黑瘦兄弟照樣扛著大槍（出自It Was a Great Day - Pharrell Williams）
I was up late night ballin
我出門通宵狂歡
Countin up hundreds by the thousand
兜里一沓沓百元鈔
I was up late night ballin
我深夜在外邊浪
Countin up hundreds by the thousand
成千上萬揮金如土
I was up late night ballin
我出門通宵狂歡
Countin up hundreds by the thousand
兜里一沓沓百元鈔
I was up late night ballin
我深夜在外邊浪
Countin up hundreds by the thousand
成千上萬揮金如土
I was up late night ballin
我出門通宵狂歡
Countin up hundreds by the thousand
兜里一沓沓百元鈔
I was up late night ballin
我深夜在外邊浪
Countin up hundreds by the thousand
成千上萬揮金如土
I was up late night ballin
我出門通宵狂歡
Countin up hundreds by the thousand
兜里一沓沓百元鈔
I was up late night ballin
我深夜在外邊浪
Countin up hundreds by the thousand
成千上萬揮金如土