Q's Way (feat. 샛별)

살아온시간동안언제나
走過的這些日子無論何時
그누가뭐래도
無論是誰說些什麼
i did it my way oh my way
我只走自己的路自己的路
난변하지않아
我不曾改變
어디로가야하는진몰라도
即使不知去向何處
쉽지않을거란것을알아도
即使明白千辛萬苦
i'll do it my way oh my way
我會用自己的方式自己的方式
난변하지않을거야
我不會改變
10년이기억나네그러니까
想起10年前我是說
내rap 인생이시작된
從我開始說唱人生的
그순간부터말야
那一刻起
빡센길을택해버렸어어린나이에
小小的年紀奮不顧身選擇了艱辛之路
힘든것도많았지만후횐없어아예
雖然辛苦至極但我從不後悔
꼬마였던내가
還是個小屁孩的我
어느새이렇게다커버렸어
不知不覺也長大成人
but 단순히나이만먹은게다였다면
但如果只是徒增年齡
이track을만들이유가없네만
就沒有理由去完成這首歌
보여줬잖아광명에서도거대한
我已經證明
인물이나올수있다는걸
在光亮之處也會出現成才之物
뭐내가대박
什麼？你說我很棒
친건아니지만필요없어
不是在裝但我不需要你的稱讚
난명예나돈을위해서
我並不是為了名聲和金錢
이걸하진않거든
才選擇的這條路
왜난그런걸까몰라
你不明白我為什麼這樣
사람들이설득해날huh
人們總在說服我
아무래도좋아
隨便吧
별로깊게생각하고싶진않아
我也不想想太多
계속간직할게내style
我會珍藏我的風格
어이건내삶에대한노래
這是一首我的自白之歌
관심없다면그냥뒤로넘겨도되
不感興趣你可以直接下一首
살아온시간동안언제나
走過的這些日子無論何時
그누가뭐래도
無論是誰說些什麼
i did it my way oh my way
我只走自己的路自己的路
난변하지않아
我不曾改變
어디로가야하는진몰라도
即使不知去向何處
쉽지않을거란것을알아도
即使明白千辛萬苦
i'll do it my way oh my way
我會用自己的方式自己的方式
난변하지않을거야
我不會改變
공감이되지않을수도있어
也許你不會感同身受
너와나는다르니까
畢竟你我並不相同
여기서함께자랐다고같은
我沒有成為
놈이되진않지
那種任人宰割的傢伙
어른들은평범한게
雖然大人們常說
최고라얘기하지만
平平淡淡才是真
난거기에반대해
但我並不認同
남다른삶을원하진않았네
我不需要與眾不同的人生
하지만남과같은삶은
但更不想要
더욱더원하지않았기에
庸庸碌碌千篇一律的人生
물론그런나의lifestyle 땜에
當然因為自己的生活方式
힘든것도 많았지
我也吃了不少苦頭
이얘긴넘길테니
辛苦的事兒就略過吧
생략하고어쨌든그런나보다
比起那些
힘들어했을사람들은나의가족과
最辛苦的還是我的家人和朋友
친구들이겠지늘곁에서날돌봐
總是在身邊照顧我
준그들에게고마움을전하고파
在此想對他們說聲謝謝你們
yeah 모두날보고있겠지
大家都在註視著我吧
내가어떻게살아왔는지대충
也都知道我大概是怎麼一路走來的
알잖아난여전해
我一如既往地希望
당신이내가크는걸보면서
你能夠看到我的成長
미소짓기를원해
然後露出滿足的微笑
살아온시간 동안언제나
走過的這些日子無論何時
그누가뭐래도
無論是誰說些什麼
i did it my way oh my way
我只走自己的路自己的路
난변하지않아
我不曾改變
어디로가야하는진몰라도
即使不知去向何處
쉽지않을거란것을알아도
即使明白千辛萬苦
i 'll do it my way oh my way
我會用自己的方式自己的方式
난변하지않을거야
我不會改變
기억을곱씹어보면처음이곳에
翻尋回憶我初次踏上這片土地
발디뎠을땐나도뭐형동생
不懂什麼長幼輩分
개념도몰랐지그래서혼났지
所以挨了頓狠批
때론좆 같지만어디든똑같지
有時覺得操蛋但哪裡不都是這樣
어렸던나에겐기약된건하나도
年紀幼小的我沒有任何合約
없었지당연히공연이끝나도
演出結束後也就是回到家裡
전혀기쁘지가않았어난그냥또
寫寫畫畫我那些
집에와서쓰는거지비트고가사고
垃圾般的歌詞和旋律
그래도어떻게든난열정하나로
但我依舊憑著一腔熱血撐了過來
버텨왔지대체뭐가될진몰라도
雖然不知道以後會如何
그땐잘몰랐지돈도여자도huh
那時也不知道所謂的金錢和女人
물론아직모르는게많아나도
雖然至今很多東西我仍沒琢磨明白
L I F E uh 인생을바다로
生活之所以將生活比喻成大海
비유한다면 그것은수많은파도
也許是因為
들이있기때문이겠지아마도
它有許多驚濤駭浪吧
어디한번끝까지가보자고
就讓我們一起走到底
살아온시간동안언제나
走過的這些日子無論何時
그누가뭐래도
無論是誰說些什麼
i did it my way oh my way
我只走自己的路自己的路
난변하지않아
我不曾改變
어디로가야하는진몰라도
即使不知去向何處
쉽지않을거란것을알아도
即使明白千辛萬苦
i'll do it my way oh my way
我會用自己的方式自己的方式
난변하지않을거야
我不會改變