Rabba Mehar Kari

Duavan mangda
我虔心祈禱著
Main tere layin duavan mangda
為你而祈禱
Main jithe jithe javaan heeriye
無論我身處何處
Sang tera parchhawan mangda
願你的影子緊緊跟隨著我
Main lad da rahvaan
我持續抗爭著
Zamaane naal lad da rahvaan
從未停止與這個世界的抗爭
Sitaare eh mohabbtan de
那些愛的星星
Teri chunni utte jad da rahvaan
我一直在你的圍巾上編織著愛的星星
Ho tere layin ae jitti baazi
我為你贏得了比賽的勝利
Haar javaan tu je raazi
如果你願意，我也會為你輸掉它
Tere baajon mera mol na
如果沒有你，我生命的意義將蕩然無存
Ho rabba mehar kari tu mehar kari
神啊請賜予我你的恩典
Mera ho jaaye woh na der kari
願今生能夠得到她的眷顧一刻也不願等待
Iss janam mil jaaye woh
願我的生命中能夠擁有她的存在
Usse agle janam mera pher kari
願來生也能長相廝守
Mehar kari tu mehar kari
神啊請賜予我你的恩典
Mera ho jaaye woh na der kari
願今生能夠得到她的眷顧一刻也不願等待
Iss janam mil jaaye woh
願我的生命中能夠擁有她的存在
Usse agle janam mera pher kari
願來生也能長相廝守
Tu hi sahara mera kinara mera
你是我的支柱我的彼岸
Tu hi hai chann mera sitara mera
你是我的明月我的繁星
Tu hi hai yaara mera guzara mera
你是我的摯愛我的生命
Tu hi hai mera safar
你是我的旅程
Tu hi sahara mera kinara mera
你是我的支柱我的彼岸
Tu hi hai chann mera sitara mera
你是我的明月我的繁星
Tu hi hai yaara mera guzara mera
你是我的摯愛我的生命
Tu hi hai mera safar
你是我的旅程
Hawaon ki aaawaz jaisa tu
你就像風的呢喃
Ruhani kisi saaz jaisa tu
你就像婉轉悠揚的樂器
Jo sun ke khush ho jaaye khuda
你就像靈魂深處的話語
Ussi alfaaz jaisa tu
讓神喜悅
Ishq mujhe raas aaya hai
自從你來到我的身邊
Jab se tu paas aaya hai
愛情的時機也隨之而來
Teri khushboo se har taraf
你可愛的氣息散佈在大街小巷
Naya ehsaas aaya hai
一種新的感覺油然而生
Shaayar to hun main waise
無論如何我已經成為了一個詩人
Tareef karun main kaise
但是我該如何讚揚你
Alfaz mere kol na
我無法用言語去表達
Ho rabba mehar kari tu mehar kari
神啊請賜予我你的祝福
Mera ho jaaye woh na der kari
願今生能夠得到她的眷顧一刻也不願等待
Iss janam mil jaaye woh
願我的生命中能夠擁有她的存在
Usse agle janam mera pher kari
願來生也能長相廝守
Mehar kari tu mehar kari
神啊請賜予我你的祝福
Mera ho jaaye woh na der kari
願今生能夠得到她的眷顧一刻也不願等待
Iss janam mil jaaye woh
願我的生命中能夠擁有她的存在
Usse agle janam mera pher kari
願來生也能長相廝守
Ho rabba itna barsa
神啊您的恩典
De mujhpe karam
請賜之予我
Ho rabba mehar kari
神啊請賜予我你的祝福