River Towns

I came in three days early
我早到了三天

迎接我的小船
To meet my boat
萊利的生活並非如此這般

但它讓我漂浮水面
It ain't the life of Riley
聖誕節平平安安

如果你走投無路前途漫漫
But it's keeping me afloat
我的家就是科羅拉多河上的拖拽划水船

我知道這是我僅有的房間
It's quiet over Christmas
我找到的安身立命之所價格低廉

九點時分我上街轉轉
If you got no place to go
吃點東西把酒喝點

也許沿著這條路線
I got my home from river rats
那些零七八碎能掏光你口袋裡的錢

讓一個年輕人變成窮光蛋
The only home I know
每個人都一樣如此不堪

對不起河鄉
I found myself a flophouse
河鄉對不起河鄉

河鄉
And I hit the streets at nine
河鄉對不起河鄉

河鄉
Get some grub and drink a beer
好吧我買了個酒壇

帶回到我的房間
Maybe go down the line
然後我看到一個少女在翹首期盼

掩蓋了門口的昏暗
These chips will take your money
我們只言片語相見甚歡

古老劇情重現
Shake a young man down
她就這樣使我就範

濃濃愛意在俄亥俄蔓延
It's the same in every one of these
河鄉對不起河鄉
Sorry river towns
河鄉

河鄉對不起河鄉
River towns sorry river towns
河鄉

當我問她是否願意陪我度過人生漫漫
River towns
她頭也不回拋下了這份纏綿

我從未問過她為什麼前生有緣
River towns sorry river towns
就憑我那些可憐的江湖手段

所以我打開酒壇
River towns
我不禁思緒萬千

我注視著鏡面
Well I picked me up a bottle
看到了我那張活該的嘴臉

河鄉對不起河鄉
To take back to the room
河鄉

河鄉對不起河鄉
Then I saw a young girl standing
河鄉
In a doorway in the gloom

We'd hardly started talking

The old scenario

And I just let her work me over

Down by the Ohio

River towns sorry river towns

River towns

River towns sorry river towns

River towns

When I asked her if she'd like to stay

She was down my stairs so quick

I never asked what got her started

With the sorry river tricks

So I get the bottle open

But something's hit a nerve

And I'm looking in the mirror

At the face that I deserve

River towns sorry river towns

River towns

River towns sorry river towns

River towns