過去的

三立戲劇台八點檔炮仔聲片尾曲

作詞：週韋傑
作曲：週韋傑

今夜夢中又擱夢見你，愛你的心也是酸微微
有你陪伴逗陣，喝水也會甜，你一聲我一句情綿綿

今夜夢中又擱夢見你，愛你的心撥也撥未離
有你陪伴逗陣，苦酒也會甜，你哪會消失去就來離開

啊～過去的過去的雙雙對對你在哪裡
孤單的孤單的面對傷心，我無想要得
啊～過去的過去的幸福詛咒猶原囥身邊
心愛的人，叫我怎樣來放棄

今夜夢中又擱夢見你，愛你的心撥也撥未離
有你陪伴逗陣，苦酒也會甜，你哪會消失去就來離開

啊～過去的過去的雙雙對對你在哪裡
孤單的孤單的面對傷心，我無想要得
啊～過去的過去的幸福詛咒猶原囥身邊
心愛的人，叫我怎樣來放棄

啊～過去的過去的雙雙對對你在哪裡
孤單的孤單的面對傷心，我無想要得
啊～過去的過去的幸福詛咒猶原囥身邊
心愛的人，叫我怎樣來放棄
心愛的人，夢中一瞑擱一瞑

《過去的》Kuè-khì--ê
李明洋Lí Bîng-iông

今夜夢中
kim-iā bāng-tiong
又閣夢見你
iū-koh bāng-kìnn lí
愛你的心
ài lí ê sim
也是酸微微
iā-sī sng bî-bî
有你陪伴鬥陣
ū lí puê-phuānn tàu-tīn
啉水也會甜
lim tsuí iā ē tinn
你一聲我一句
lí tsi̍t-siann guá tsi̍t-kù
情綿綿
tsîng mî-mî

今夜夢中
kim-iā bāng-tiong
又閣夢見你
iū-koh bāng-kìnn lí
愛你的心
ài lí ê sim
掰也掰袂離
pué iā pué buē-lī
有你陪伴鬥陣
ū lí puê-phuānn tàu-tīn
苦酒也會甜
khóo-tsiú iā ē tinn
你哪會消失去
lí ná ē siau-sit--khì
就來離開
tiō lâi lī-khui

啊~過去的
ah~ kuè-khì ê
過去的雙雙對對
kuè-khì ê siang-siang-tuì-tuì
你在哪裡
lí tsāi ná-lí
孤單的
koo-tuann ê
孤單的面對傷心
koo-tuann ê bīn-tuì siong-sim
我無想欲挃
guá bô siūnn -beh-ti̍h

啊~過去的
ah~ kuè-khì ê
過去的幸福咒誓
kuè-khì ê hīng-hok tsiù-tsuā
猶原囥身邊
iu-guân khǹg sin-pinn
心愛的人
sim-ài ê lâng
叫我怎樣來放棄
kiò guá tsuánn-iūnn lâi hòng-khì

心愛的人
sim-ài ê lâng
夢中一暝閣一暝
bāng-tiong tsi̍t-mî koh tsi̍t-mî