Waste Some Time (MÖWE Remix)

La la la
Come and waste some time with me like
來同我虛度些時光吧
La la la
Meet me where the city ends
讓我們在城市盡頭相遇
where the lights will start to blend
在那里城市光影交合重疊
We'll be the cool kids on the block
我們會是街上最酷的孩童
wearing fresh kicks with Nike Socks
穿著耐克達特手舞足蹈
I'm naive but so are you
我很天真你也如此
Come on by we'll rendezvous
來吧我們去約會
You'll say the place I'll give the time
你定地點我來奉陪
You'll bring your smile I'll bring the wine
你帶微笑我帶沉醉
La la la
La la la
Meet me where the waves will crash
讓我們在海的盡頭相遇
where our hearts will start to mash
在那裡兩顆心惺惺相惜
We 'll be the love birds by the tree
我們會化身愛情鳥棲息枝頭
wearing cool shades and watch the sea
共沐涼蔭看潮漲潮落
You were shy but so am I
你有些害羞我也如此
underneath the starlit sky
群星閃耀萬籟俱寂
I brought some whisky from my fix
拿出我的威士忌
You brought some cola so we mix
摻進你的可樂里
La la la
Come and waste some time with me like
來同我虛度些時光吧
La la la
Even if it's only for one night
哪怕只有今夕
Come and waste some time with me
來同我虛度些時光吧
Meet me where the trumpets play
讓我們在管樂聲中相遇
where our feet will start to sway
在那裡我們不禁舞動雙腳
We'll be the good guys in the block
我們會是街上的最佳伴侶
wearing new jeans with live style rock
穿著嶄新的牛仔褲像個搖滾明星
We are quint and they are vain
我們在一起便是和諧韻律無人能及
Night is long, and we don't complain
黑夜無盡但無須抱怨
The beat is down, the place is full
節奏慢下來這裡已經人群熙攘
I'll get the Vodka, you get bull
我拿來伏特加你酒後真言無畏
La la la
Come and waste some time with me like
來同我虛度些時光吧
La la la
Even if it's only for one night
哪怕只有今夕
La la la
Come and waste some time with me like
來同我虛度些時光吧
La la la
Even if it's only for one night
哪怕只有今夕
Meet me where the city starts
讓我們在城市起點相遇
where our ways will drift apart
在那裡我們將漸行漸遠
We were the cool kids on the block
我們曾是這街上最酷的孩童
wearing fresh kicks with Nike Socks
穿著耐克達特手舞足蹈
I'm aware our time is up
意識到聚散有時
My last coffee in my cup
我續上最後一杯咖啡
You walk your way I walk mine
你走你的路我過我的橋
It was nice to waste some time
曾一起虛度時光何其榮幸