Black Acres

Black Acres
黑暗英畝

旋風使我迷亂至此
Whirlwind take me there
在這裡我將是他的完美小姐
Where I will be his lady fair
夜色的布衾遮掩我們的身軀
Sheets of night hiding us
鼓脹的夜風從我們身上浮過
Gusts of wind riding us
我飄零著墜入他的掌心
I'm blown away into his hands
渙散脆弱，狂熱不堪，並且搖搖欲墜
I'm weak and high, can barely stand
令人眩暈的樹葉交織成網
In the web of dizzy leaves
所有的處女們，逃開樹木的影子
Virgins all, elude the trees
撫摸我吧，輕撫我的身體
Touch me now, touch me
黑色的土地蠱惑著我
The black acres are claiming me
命令著我
They're claiming me
他抱起我，如同嬰兒一般
He holds me up like a babe
壓緊胸口，使我無力動彈
Pressing close I can't behave
我需要享受這次精緻的死亡
I need to have this little death
靠住他柔軟的起伏的胸膛
I'm up against his downy chest
神經質的樹葉糾纏成網
In the web of dizzy leaves
所有的處女們，逃開樹林的蔭翳
Virgins all , elude the trees
寒意十分純粹，伴隨著焚燒的肉體
The chill is flush with burning flesh
這是如此精巧的一次昏死
It's so refined this little death
撫摸我吧，輕撫我的身體
Touch me now, touch me
晦暗的土地召喚著我
The black acres are claiming me
誘引著我
They're claiming me
撫摸我吧，撫摸我的身體
Touch me now, touch me
黑色的土地在控制著我
The black acres are claiming me
催逼著我
They' re claiming me
黑色的幾英畝
Black acres
我正從家逃離
I'm running away from home
有風，風不斷刮著
And the wind, the wind is blowin'
風向標搖擺不定
And the weathervane
異教徒的歌謠
Its heathen song
使世界沉入休眠
Lulls the world
銀色的舌尖蠕動低語
With silver tongue .