Это была любовь

Белый город во сне
夢中一座白色的城
Он остался со мной
與我徘徊
Он укрыт в тишине
它掩藏在一片寂然中
Равнодушной зимой
在那冷漠的寒冬
Холодней пустоты
冰冷而空蕩
Без тебя, душа моя
沒有你，我的心
Этот мир как и ты
這個世界，如同你一樣
Стал чужим для меня
對我而言，不過是其他
Прости мне мою печаль
請原諒我的憂傷
Позволь мне немного слёз
讓我流下些許眼淚
Ты скажешь, что между нами всё было невсерьёз
你說，我們兩之間，一切都不必當真
Уйдёт на сегодня боль
痛，將在今天離去
Но завтра вернётся вновь
但，卻又會在明日重演
Я знаю, что это была любовь
我知道，這曾是愛情
Ведь это была любовь
這便是曾有的愛情
Была любовь
曾有的愛情
Белый город застыл
白色的城已凍結
Между ночью и днем
不論晝與夜
Он тебя отпустил
它放你而去
И стало в сердце моём
卻在我的心中
Холодней пустоты
冰冷而空蕩
Без тебя, душа моя
沒有你，我的心
Этот город как ты
這座城，如同你一樣
Стал чужим для меня
對我而言，不過是其他
Прости мне мою печаль
請原諒我的憂傷
Позволь мне немного слёз
讓我流下些許眼淚
Ты скажешь, что между нами всё было невсерьёз
你說，我們兩之間，一切都不必當真
Уйдёт на сегодня боль
痛，將在今天離去
Но завтра вернётся вновь
但，卻又會在明日重演
Я знаю, что это была любовь
我知道，這曾是愛情
Прости мне мою печаль
請原諒我的憂傷
Позволь мне немного слёз
讓我流下些許眼淚
Ты скажешь, что между нами всё было невсерьёз
你說，我們兩之間，一切都不必當真
Уйдёт на сегодня боль
痛，將在今天離去
Но завтра вернётся вновь
但，卻又會在明日重演
Я знаю, что это была любовь
我知道，這曾是愛情
Ведь это была любовь
這便是曾有的愛情
Была любовь
曾有的愛情
Ведь это была любовь
這便是曾有的愛情
Прости мне мою печаль
請原諒我的憂傷
Позволь мне немного слёз
讓我流下些許眼淚
Ты скажешь, что между нами всё было невсерьёз
你說，我們兩之間，一切都不必當真
Уйдёт на сегодня боль
痛，將在今天離去
Но завтра вернётся вновь
但，卻又會在明日重演
Я знаю, что это была любовь
我知道，這曾是愛情
Прости мне мою печаль
請原諒我的憂傷
Позволь мне немного слёз
讓我流下些許眼淚
Ты скажешь, что между нами всё было невсерьёз
你說，我們兩之間，一切都不必當真
Уйдёт на сегодня боль
痛，將在今天離去
Но завтра вернётся вновь
但，卻又會在明日重演
Я знаю, что это была любовь
我知道，這曾是愛情
Ведь это была любовь
這便是曾有的愛情
Была любовь...
曾有的愛情