1216

歡迎來到我的藏身之地
Welcome to the room I hide in
我想把你留下卻試圖
I'd invite you to stay but I'm tryna
自己逃離
Get out of here
窗戶映照著我的痛苦

窗簾叫囂著我的名字
The windows see my pain they feel it
放我走吧
The curtains know my name they scream it
我知道自己在劫難逃
Get out of here
卻依舊在往事裡沉淪固執不給自己出路

我想我需要你的陪伴
I don't know why I can never leave
我們也曾一起沉浸在理想鄉
When all that I'm left with are memories
我的腦海中充斥著你的所有模樣
I guess I want your ghost as my company
詩酒墜落溺深海，愛意堆沒落葉山

我不想離開你
This house is full of the things we did
我走了數千里，為的是死在你的夢中
But you're still ringing in my empty head
你仍是我的心心念念
I can't let go of the way we left
酒肉穿腸過，愛意心中留
I can't let go of you
你可不可以不要走

向左沿著走廊向前
And now I'm hanging on by a thread
照片掛在彎曲的釘子上
But you're still ringing in my empty head
哦，我在劫難逃
I can't let go of the way we left
亦甘之如飴
I can't let go of you
我的世界扭曲墜落

所有的陰暗被刺穿
To the left and down the hallway
我想放手
Pictures hang from crooked nails
你可不可以讓我走
Get out, get out
我只想逃離這個宇宙
I can't get out of here
因為過往的疾風驟雨依舊讓我無所適從

可我愛你
The doors keep falling off I feel them
你是往日的種種
The rooms have twisted thoughts and I hear them
是日落的餘情未了
Get out
我真的很喜歡你，我愛你
Get out of here
即使不開心，也想和你在一起

有關你的一切不斷穿透我的心臟
I don't know why I can never leave
你仍是我窮極一生的心心念念
When all that I'm left with are memories
曾經滄海難為水
I guess I want your ghost as my company
除卻巫山不是雲

往事暗沉
This house is full of the things we did
不可追
But you're still ringing in my empty head
我們也曾共赴巫山
I can't let go of the way we left
顛鸞倒鳳
I can't let go of you
所有的這些

我都無法原諒
And now I'm hanging on by a thread
我們也曾在靜默中
But you're still ringing in my empty head
感受彼此的氣息
I can't let go of the way we left
就當是往事的遺書
I can't let go of you
你的輪廓填滿了我黎明的夢

前塵往事不能及
And this house is full
你已不再是我夢寐以求
Of the things that we did
先熄滅心跳，才能擁抱
And my bed has known
早安，午安，晚安
Every inch of your skin
一別兩寬，各生歡喜
Well I can't let go
祝，萬事勝意
Of the way that we left
Now my bath it floods
With your silouhette

This house is full of the things we did
But you're still ringing in my empty head
I can't let go of the way we left
I can't let go of you

And now I'm hanging on by a thread
But you're still ringing in my empty head
I can't let go of the way we left
I can't let go of you