Wildcard (*** Whales Remix)

You're like a gamble
你是我的一場豪賭
I pay the price
孤注一擲，只是為了你
Thought I could handle
自以為勝券在握
Something undefined
但危險仍藏在迷霧中
Give me a reason
能否給我一個理由
To raise the stakes
為何我深陷你的局中
Cause' I can't walk away
因為我早已無法逃離
You keep taking the upper hand
你永遠先我一步
And you're leaving me exposed
對你而言，我的一切都暴露無遺
I don't think I stand a chance
在你那冷酷無情的外表下
When your feelings never show
我似乎再無重見天日之機
Your love is a wildcard
愛就如捉摸不透的萬能牌
Folding is the hard part
不見踪影，銷聲匿跡
I don't know if you'll hold me
我不知道，是我掉進你的陷阱中
Or leave me here feeling lonely
或是在孤獨中凋零
Your love is a wildcard
你的愛我難以琢磨
Can't let this go too far
再也無法一忍再忍
I don't know if you'll hold me
是投入你的臂彎
Or break my heart
或是我的心碎落一地
Cause' your love is a wildcard
因為你的愛撲朔迷離
I always cave now
我一而再地嘗試
Back for round two
就算一敗塗地也無所謂
But you're still face down
但你仍面不改色，無動於衷
I can't get to you
我甚至無法觸你絲毫
I' m in the red so
我危若朝露，所以
Cut to the chase
就請開門見山吧
What will it be today?
現在又要如何
You keep taking the upper hand
你總是穩操勝券
And you're leaving me exposed
而我卻不堪一擊
I don't think I stand a chance
當你披上偽裝時
When your feelings never show
我又是毫無希望
I don't know if you'll hold me
如果我陷入你的泥沼
Wildcard aaaaaaaaaah
一切都難以預料了啊!
Wildcard
萬能牌呀
Your love is yeah the wildcard
你的愛能置我於死地！
Wild
Wild
Wildcard
Wildcard
It's obvious that you know it's killing me
明知你令我痛苦萬分
My odds are low for betting on you now
而如今，我的勝算也微乎其微
Betting on you now
敗給你了呀
Another game I'll never win
無論怎樣，我都無法取勝
Then why do I always start again? Oh
但我為何又一錯再錯呢
Your love is a wildcard
你的愛充滿危險，卻如此誘人
Folding is the hard part
利刃藏在你的偽裝下
I don't know if you'll hold me
是我被你俘獲
Or break my heart
還是落得滿地心碎，我毫無頭緒
Your love is a wildcard
你的愛如同百變牌
Folding is the hard part
滿目柔情下，藏著的是毒蛇
I don't know if you'll hold me
是不顧一切，縱身投入你的懷抱
Or break my heart
還是獨自心碎，落得人憔悴，我全然不知呀！
'Cause your love is a wildcard
因為我甚至從未見過真正的你！