apple scruffs

Now Ive watched you sitting there
我看著你們坐守在那邊
Seen the passers-by all stare
看著過路人都盯著你們
Like you have no place to go
如同你們已無處可去
But theres so much they dont know about Apple Scruffs
但他們真的太不了解蘋果皮

多年來你們佇立在這裡
Youve been stood around for years
見過我的笑顏，觸過我的淚滴
Seen my smiles and touched my tears
那是有多久多久的時光
How its been a long, long time
你們又如此縈繞我腦海，我的蘋果皮
And how youve been on my mind, my Apple Scruffs
蘋果皮，蘋果皮

我多麼愛你們，我多麼愛你們
Apple Scruffs, Apple Scruffs
無論在霧裡，還是在雨中
How I love you, how I love you
穿越了一切歡愉與苦痛

你站在門外的台階上
In the fog and in the rain
你的鮮花捧在手中，我的蘋果皮
Through the pleasures and the pain
儘管歲月來去如此匆匆
On the step outside you stand
如今你們的愛無疑向我證明
With your flowers in your hand, my Apple Scruffs
衝破了時空的束縛

我們終會彼此相逢，我的蘋果皮
While the years they come and go
蘋果皮，蘋果皮
Now, your love must surely show me
我多麼愛你們，我多麼愛你們
That beyond all time and space
Were together face to face, my Apple Scruffs

Apple Scruffs, Apple Scruffs
How I love you, how I love you