Singing In The Rain

Storm clouds whirlin in my head
烏雲在我腦中盤旋
Whirlin in my head
讓我頭昏目眩
Thunder in my heart now
心中雷聲驟響
Crushed by a crush or was it love
一波接一波如小鹿亂撞難道這就是愛？
Sure hurt like it was
那刺痛感覺像愛一般確鑿無疑
I thought that it was us now
我想此刻就你我二人
Rumors goin round the town
小鎮裡流言蜚語四散開來
Goin round the town
在鎮子里四散開來
Words are coming out of computers
電腦裡彈出的對話
Hurt more than you know
把我傷得比你想像的還要深
Gotta let it go
得放手這感覺
Or drama gonna drown me
否則我會死在戲劇的一幕
Sun will shine (I know it )
太陽總歸要升起（我確信）
And break the night (keep going)
刺破這黑色夜幕（繼續）
Relight the sky
點亮夜空
Nothing's gonna get in my way
前路風雨無阻
Just a bad day
只是壞天氣而已
Don't need an umbrella
不需要帶傘遮雨
I'll make it through the weather
我會度過這重重劫難
(Oh) won't catch me cryin
絕不會讓你看到我落淚
(No) I keep fighting
（不）我仍在頑強反抗
(oh) Dancing smiling
微笑著繼續起舞
(Oh)Singin in the rain
在雨中大聲歌唱
(Oh)Made me stronger
讓我愈發堅強
(Oh)Its just a little water
只是點小水珠
(Oh)We'll be together singing in the rain
我們會並肩而立在雨中歌唱
Singin singin singin in the rain (badadada)
在雨中大聲歌唱
Singin singin singin in the rain (badadada)
在雨中大聲歌唱
Rain rain make it go away
雨天雨天洗刷掉一切
Make it go away
洗刷掉一切
Wash away the pain now
現在就洗刷掉那些痛苦的回憶
Teen queens meaner than they seem
年輕女孩自私得不能再自私
Meaner than they seem
比他們所見還要自私
Sting me like a bee now
刺痛我就像一隻蜜蜂
Mama told me there would be
媽媽告訴我
Told me there would be
告訴我人生在世
Rainy days and Mondays
總有雨天和星期一（指不如意的日子）
Hearts break learn from your mistakes
心碎來源於你犯的錯
Growing on the pain
在痛苦中成長
Then party like a Friday
然後開個派對感覺就像週五來臨
Sun will shine
太陽依舊升起
Nothings gonna get in my way
前路風雨無阻
Just a bad day
只是壞天氣而已
Don't need an umbrella I'll make it through the weather
不需要帶傘遮雨我會度過這重重劫難
(Oh) won't catch me cryin
絕不會讓你看到我落淚
(No) I keep fighting
（不）我仍在頑強反抗
(oh) Dancing smiling
微笑著繼續起舞
(Oh)Singin in the rain
在雨中大聲歌唱
(Oh)Made me stronger
讓我愈發堅強
(Oh)Its just a little water
只是點小水珠
We'll be together singing in the rain
我們會並肩而立在雨中歌唱
Singin singin singin in the rain (badadada)
在雨中大聲歌唱
Singin singin singin in the rain (badadada)
在雨中大聲歌唱
Singin singin singin in the rain (badadada)
在雨中大聲歌唱
Singin singin singin in the rain (badadada)
在雨中大聲歌唱
No no no no it wont
不不不不會的
This rain won't get the best of me
這雨天才不會擊敗我
No no no no it wont
不不不不會的
Got a beautiful feeling
心情也變得美麗起來
Happy go lucky go lucky
快樂又幸運的一天
I'm singing singing in rain
我在雨中大聲歌唱
I'm singing and dancing in rain
我會在雨中一邊歌唱一邊起舞
(Oh) won't catch me cryin
絕不會讓你看到我落淚
(No) I keep fighting
（不）我仍在頑強反抗
(oh) Dancing smiling
微笑著繼續起舞
(Oh)Singin in the rain
在雨中大聲歌唱
(Oh)Made me stronger
讓我愈發堅強
(Oh)Its just a little water
只是點小水珠
(Oh)We'll be together singing in the rain
我們會並肩而立在雨中歌唱
Singin singin singin in the rain (badadada)
在雨中大聲歌唱
Singin singin singin in the rain (badadada)
在雨中大聲歌唱
Singin singin singin in the rain Singin singin singin in the rain
在雨中大聲歌唱
Singin singin singin in the rain(badadada)
在雨中大聲歌唱
Singin singin singin in the rain(badadada)
在雨中大聲歌唱