Like a Burning Star

You, something new is touching my life
你,為我陳舊的生活帶來新的感受
You, something new is touching my life
你,全新的經歷與你一起介入生命
You, tell me why I can't sleep at night
為何一想到你我便夜不能寐
In your arms, there's a place for fairy tales
伏於你的臂彎中像正經歷奇妙冒險
Take me away, and I will stay with you
帶我遠走高飛我會永遠留在你身邊
Like a burning star in the dark of the night
就像夜空中熊熊燃燒的星
Like a loving heart in the moment of fight
就像剎那間滿含愛意的心
Like a sailing boat flying over the sea
像流浪於海面的漂泊流船
It's your love for me
這是你的愛帶給我的感受
Like a burning star and it's shining for me (shining for me)
就像夜色裡璀璨流星照耀著我(為我閃耀)
Like a loving heart that won't set you free (won't set you free)
就像愛情中自私的心禁錮著我(無力掙脫)
Like a sailing boat there is going to land (going to land)
像行駛中的孤獨輪船即將抵岸(即將抵岸)
It will never end
但愛永無止境

現在在你還未厭倦之時縱情笙歌
Now, play this time you're wanting to watch
現在哪怕陰雨綿綿依然綻放光芒
Now, rainy days are shining so bright
分享未寐之夢的每一瞬間
I'm in dreams, every moment may be shared
每夜每夜都與你墜入愛河
I am in love every night with you
就像夜空中熊熊燃燒的星
Like a burning star in the dark of the night
就像剎那間滿含愛意的心
Like a loving heart in the moment of fight
像流浪於海面的漂泊流船
Like a sailing boat flying over the sea
這是你的愛帶給我的感受
It's your love for me
就像夜色裡璀璨流星照耀著我(為我閃耀)
Like a burning star and it's shining for me (shining for me)
就像愛情中自私的心禁錮著我(無力掙脫)
Like a loving heart that won't set you free (won't set you free)
像行駛中的孤獨輪船即將抵岸(即將抵岸)
Like a sailing boat there is going to land (going to land)
永遠不會停歇
It will never end
每至晨曦初露夢境便化作泡影
Losing my dream in the morning
事實上你是如此遙不可及
You, far away
(夜色昏暗)
(Dark of the night)
(短短一瞬)
(Moment of fight)
(漂泊於海)
(Over the sea)
(為我閃耀)
(Shining for me)
(禁錮自由)
(Won't set you free)
(將要抵岸)
(Going to land)
就像夜空中熊熊燃燒的星(漫漫長夜)
Like a burning star in the dark of the night (the dark of the night)
就像剎那間滿含愛意的心(轉瞬即逝)
Like a loving heart in the moment of fight (moment of fight)
像流浪於海面的漂泊流船(空遊無依)
Like a sailing boat flying over the sea (over the sea)
這就是你的愛帶給我的感受
It's your love for me
就像夜色裡璀璨流星照耀著我(為我閃耀)
Like a burning star and it's shining for me (shining for me)
就像愛情中自私的心禁錮著我(無力掙脫)
Like a loving heart that won't set you free (won't set you free)
像行駛中的孤獨輪船即將抵岸(即將抵岸)
Like a sailing boat there is going to land (going to land)
永無止境.
It will never end