Saw It Coming

Young Gerald, Jeremih, uh
年輕滴Gerald, Jeremih喲~哈
Yeah, my whole life Ive been written off
耶，在我的一生就這樣被自己荒廢
Like a sick kid whos spitting cough
就像一個孱弱的孩子前途暗淡無光
Now its all changed I blew up, Im lifting off
但現在一切都已經不同，我開始飛黃騰達
The whole time I just been cut from different cloth
一直以來我都與眾不同
This is Cashmere, is that clear?
我穿著昂貴柔軟的羊絨衣物
Catching paper cuts from the paper Ive counted the past year
在過去的一年中，我一心賺錢
A monster, a beast, except Im nastier
我如洪水猛獸般，唯一的區別是我特別厲害
Swift you need a favor? Then put your cash here
你想要我助你一臂之力嗎？那就把錢拿來吧！
From the wood works now they all call
窮困潦倒時，無人問津，名利雙收時，卻都來噓寒問暖
But Im in a different league, theyre playing small ball
但現在的我已與往日不同，他們的格局太小
I ball through the summer, the winter and all fall
我全年都在狂歡
So if they never saw it coming, Im telling them all , nah
所有如果他們沒有先見之明，我就要告訴他們
Creatures like us, cant be alone
如我類者，不會孤單
Creatures like us, we freak
如我類者，標新立異
Somethings got you up all night
一些事情讓你徹夜難眠
So tell me who youre gonna call
告訴我，你要打電話給誰
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
Someones gotta make it right
總有人會讓一切回到正軌
Now tell me who youre gonna call
現在請告訴我你要打電話給誰
I bet you never saw it coming
我打賭你絕對沒想到事情會變成這樣
I bet you never saw it coming(Never saw it coming)
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
Yeah, count on me to get the job done
耶，我是個可靠的人，總是能按時完成自己的工作
Said I want a rollie so I coppedone
我曾說過想要一塊勞力士，終於自己努力得到了
Never had a plan B, they told me I should probably adopt one
我從不給自己留後路，儘管旁人總說我不應該這樣
Nah Ill keep living this way till its all done
我會一直這樣生活直到生命的盡頭
Only one option, always been the underdog
唯一的選擇就是一開始不被看好
Dog keeps climbing up till he is the top one
但是不斷的努力，最終到達人生巔峰
So who gon stop me?
誰會阻擋我的前進
Whats an atheist to Gods son?
誰是無神論者？不相信耶穌的存在
I dont know, shoot, whats a ghost to a shotgun?
我不知道，對鬼神而言，槍支彈藥如若無物
Creatures like us, cant be alone
如我類者，不會孤單
Creatures like us, we freak (you know)
如我類者，標新立異
Somethings got you up all night
一些事情讓你徹夜難眠
So tell me who youre gonna call (yeah)
告訴我，你要打電話給誰（耶）
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
Someones gotta make it right
總有人會讓一切回到正軌
Now tell me who youre gonna call
現在請告訴我你要打電話給誰
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
(I bet you never saw it coming)
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
I bet you never saw it coming, aye
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
You know, its like they never saw it coming
你知道的，他們好像都沒有先見之明
I said, Im a beast, Im a creature
我曾說過，我非同一般
Charging down payments on a house for a feature
想要請問演出，一定要支付高昂的費用
Creatures like us, cant be alone (Yeah, yeah)
如我類者，不會孤單
Creatures like us cant be, cant be alone (Uh huh)
如我類者，不會，不會孤單
Yeah
耶
Somethings got you up all night
一些事讓你徹夜難眠
So tell me who youre gonna call
告訴我，你要打電話給誰
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
(Yeah, aint never saw it coming, uh )
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
Someones gotta make it right
總有人會讓一切回到正軌
Now tell me who youre gonna call
現在請告訴我你要打電話給誰
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
(Never saw it coming)
絕對沒想到事情會變成這樣
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
Somethings got you up all night
一些事讓你徹夜難眠
So tell me who youre gonna call
告訴我，你要打電話給誰
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
(Never saw it coming)
絕對沒想到事情會變成這樣
Someones gotta make it right
總有人會讓一切回到正軌
Now tell me who youre gonna call
現在請告訴我你要打電話給誰
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
(I bet you never saw it coming)
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
I bet you never saw it coming
我敢斷言你絕對沒想到事情會變成這樣
Uh, Eazy
哈，成功就是這樣的簡單~