Retro Romance

Tell me something good to get me by
告訴我些美妙的事情來打發時間
Driving too fast with no headlights
前燈暗下，車速正快
Get me in the mood. Yeah get me high
讓我心情剛好
Meet me in the back when the time's right
時機剛好就在後座見我

你讓我眩暈就像唱片旋轉
You got me spinnin' just like a record
一圈一圈從不停下
Round and round, we'll never slow down
宛若處女，做你的麥當娜
Just like a virgin, be your Madonna
寶寶，你現在就可以帶我走
Baby, you can take me right now
要知道我們就是那復古浪漫

如同舊時學校曼舞，太美妙
You know we got that retro romance
舞步騰挪
Feeling so good it's like an old school slow dance
為何讓我像個嬰兒一樣尖叫
The way we move, got me why, why
要知道我們就是那復古浪漫
Why I am screaming like baby, like baby
進展迅疾，最好握緊雙手
You know we got that retro romance
你愛的方式令我疑惑
Going so fast. You better hold on both hands
為何無人可馴服我
The way you love got me why, why
寶寶請在我耳鬢輕語
Ain't nobody can tame me. Oh, baby
就如昨晚在公園飲酒時一樣

我會穿著你喜歡的夏日涼裙
Whisper in my ear soft and light
整個世界被我們一口一口啜飲而下
When we're drinking in the park like we did last night
你讓我眩暈就像唱片旋轉
I'll wear that summer dress, the one you like
一圈一圈從不停下
We'll take on the world one sip at a time
宛若處女，做你的麥當娜

寶寶，你現在就可以帶我走
You got me spinnin' just like a record
要知道我們就是那復古浪漫
Round and round, we'll never slow down
如同舊時學校曼舞，太美妙
Just like a virgin, be your Madonna
舞步騰挪
Baby, you can take me right now
為何讓我像個嬰兒一樣尖叫

要知道我們就是那復古浪漫
You know we got that retro romance
進展迅疾，最好握緊雙手
Feeling so good it's like an old school slow dance
你愛的方式令我疑惑
The way we move, got me why, why
為何無人可征服我
Why I am screaming like baby, like baby
我們幾乎一無所有

寶寶，但我們仍有愛的火花
You know we got that retro romance
我們依靠愛前行
Going so fast. You better hold on both hands
在黑暗中照亮我們
The way you love got me why, why
告訴我我不是一無所有
Ain't nobody can tame me. Oh, baby
他就躺在我身邊

當身體觸碰，那感受如此之深
We be livin off next to nothing
Yeah
Baby, we still got that spark
你知道我們就是那復古浪漫
We be runnin on all our lovin
如同舊時學校曼舞，太美妙
Illuminate us in the dark
舞步騰挪

為何讓我像個嬰兒一樣尖叫
Tell me I still got that something
你知道我們就是那復古浪漫
Lay me down just right
進展迅疾，最好握緊雙手
So deep when our bodies touch
你愛的方式令我疑惑
Yeah
為何無人可征服我
You know we got that retro romance
告訴我些美妙的事情來打發時間
Feeling so good it's like an old school slow dance
The way we move, got me why, why
Why I am screaming like baby , like baby
You know we got that retro romance
Going so fast. You better hold on both hands
The way you love got me why, why
Ain't nobody can tame me. Oh , baby
Tell me something good to get me by