Take Me With You When You Go

在墨西哥定居
You can settle down in Mexico
或者隨馬戲團流浪
Runaway join a circus show
無論怎樣我都跟隨你
Whatever baby its alright with me
在雨中漫步
Take a walk in the pouring rain
或者從高空跳傘
Sky dive from a jet airplane
就像你我的愛無拘無束
Love like ours is all about being free.
陽台上擺著兩把椅子

一把是你的一把是我的
Theres two chairs on the front porch
車道裡停著車
Ones yours and one is mine
有一天帶我們前往未知
Four wheels in the driveway
沒關係
Thatll take us across the line.
如果你想要搖滾

那就帶上我一起
It doesnt really matter
盡情搖滾
If you wanna rock or roll
潛入海底蒐集所有珍珠
Just take me with you
搭便車走遍整個世界
When you go.
就算是坐上火箭去月球

我也跟隨你
Swim the ocean for a million pearls
駝背上我們穿越大漠
Hitchhike all the way around the world
路途中我們尋夢烏托
Fly to the moon in a rocketship,
想像帶我們自由馳騁
I dont care
做一個英雄
Ride a camel cross the desert sand
追趕太陽東昇西落
Aail away to never, never land
或者追逐河流川流不息
Imagination can take you anywhere.
或者變成一陣風肆意來去

都帶上我一起吧
So be the hero
今天明天而今往後
That rides off into the sun
人生的每個路口
Or a wild raging river always on the run
我都想和你一起
Change direction like the strong four winds that blow
我都要和你一起
Just take me with you when you go .
像吉普賽人一般流浪生活追尋夢想

或者迷失在喧鬧的波旁街
Today, tomorrow and forever
就在新奧爾良的藍天底下
Every turn you make
相信天堂終會解放我們的靈魂
I want to be there
無論怎樣我都跟隨你
I want to be there.
帶上我一起吧



Live like a gypsy chase your distant dreams
Or get lost in the blues on Bourbon Street
Down inNew Orleans
Believe in heaven if you want to save your soul
Just take me with you when you go.
Just take me with you when you go...