告解の部屋 ～蜜薬ランガージュ～

人知れず疼く傷を抱えて
『不為人知地懷抱疼痛』
我が身を反らし問う熱に
『灼熱在我體內輾轉反复地詢問』
貴方の眼差しだけが
『只有你的眼神』
終焉（おわり）を告げる事が出來るの
『能夠告知我終結的來臨』

悔い改めるよりも
『比起後悔再去改正』
其の聲に觸れたい
『我更想觸碰這聲音』
「神に仕えし聖なる黒衣を
『請賜予我侍奉神明的神聖黑衣吧』
私に授けどうか罰を…」
『無論如何請降罰予我』

清らかで在るなら在る程に
『越是濯清漣而不妖』

闇二染マル姿見テミタイワ
『就越是想觀其出淤泥被染黑的身姿』

涙、流し赦し乞う、私
『我，痛苦流淚，祈求寬恕』
罪を悔やむ言葉だけが
『也只有懺悔罪過的言語』
屆くのでしょう
『能夠傳達吧』

- 懺悔-
『-懺悔-』
寂しさの餘りに我を忘れ
『寂寞之餘我已忘記』
悪魔が此の身を操る
『此身為惡魔所操控』
どうぞ助けて下さい
『請救救我』
誰かの命を奪う前に
『誰的生命被奪走前』

涙、流す少女の胸に滴る実は
『流淚的少女胸前滴下的果實』
甘く潤す慾望の果肉
『潤澤慾望的果肉』
共に墮ちてくださいますか
『不同我一起墜落麼？ 』

純潔に染まれば染まる程
『越是被純潔所沾染』
黒に魅せられるの壊れるまで
『就越是容易被黑暗所魅惑直到崩壞』
蜜の息に毒を含ませて
『蜜糖般的呼吸中飽含的毒藥』
罪を嘆く聲にそっと
『罪惡的聲音輕輕嘆息』
仕掛けましょう
『著手吧』

正義は曖昧なの
『所謂正義是曖昧不清的』
未來さえも見えないもの
『是連未來也看不清之物』
何が正しいなんて
『究竟什麼才是正確的』
誰が決めるのかしら
『又是由誰來決定的呢？ 』

清らかで在るなら在る程に
『越是濯清漣而不妖』

闇二染マル姿見テミタイワ
『就越是想觀其出淤泥被染黑的身姿』

涙、流し赦し乞う、貴方
『你，一邊痛苦流淚，祈求寬恕』
嗚咽が響き狂気を揺さぶるなら
『一邊被響徹嗚咽之聲的狂氣所動搖』

純潔に染まれば染まる程
『越是被純潔所沾染』
黒に魅せられるの壊れるまで
『就越是容易被黑暗所魅惑直到崩壞』
蜜の息に毒を含ませて
『蜜糖般的嘆息中飽含的毒藥』
罪を嘆く聲にそっと
『罪惡的聲音輕輕嘆息』
仕掛けましょう
『著手吧』