愛より青い海

ただひとつの歌を歌うために生まれた
僅僅為了歌唱這首歌我便因此而生
ただひとつの愛を歌うために生まれた
僅僅為了歌頌這份愛我便因此而生
流れゆく白い雲を追いかけて追いかけて
追逐著追逐著那緩緩流淌的白雲
人はみな青い空の向こうからやって來た
我們每一人都是從藍天的彼端而過來
ただひとつの歌を歌うために生まれた
僅僅為了歌唱這首歌我便因此而生
ただひとつの愛を歌うために生まれた
僅僅為了歌頌這份愛我便因此而生
ただひとつの夢を歌うために生まれた
僅僅為了稱讚這夢想我便因此而生
ただひとつの朝を歌うために生まれた
僅僅為了讚美這清晨我便因此而生
夜が明けたなら行こう遠くまで遠くまで
若是黎明破曉我們就前去無盡的遠方
人はみな青い空の向こうからやって來た
我們每一人都是從藍天的彼端而過來
愛よりも青い海この胸に抱きしめて
勝過愛的蔚藍大海將此擁懷這心中
愛よりも青い海いつも心に抱いて
勝過愛的蔚藍大海將此銘刻在心中
ただひとつの歌を歌うために生まれた
僅僅為了歌唱這首歌我便因此而生
ただひとつの愛を歌うために生まれた
僅僅為了歌頌這份愛我便因此而生
流れゆく白い雲を追いかけて追いかけて
追逐著追逐著那緩緩流淌的白雲
人はみな青い空の向こうからやって來た
我們每一人都是從藍天的彼端而過來
愛よりも青い風この胸に抱きしめて
勝過愛的蔚藍清風將此擁懷這心中
愛よりも青い風いつも心に抱いて
勝過愛的蔚藍清風將此擁懷這心中
愛よりも青い海この胸に抱きしめて
勝過愛的蔚藍大海將此擁懷這心中
愛よりも青い海いつも心に抱いて
勝過愛的蔚藍大海將此銘刻在心中