スリープウォーク

一人眺めた侵食した月の影
獨自一人眺望著被侵蝕的月球的身影
欠けてなく見えぬだけ
但看見的僅是月缺中自己的孤獨而已
夜に蘇る混沌した人波を
推開深夜甦醒的混亂人群
掻き分けた虛しい日々
不斷前進的虛無縹緲的日子
心が意に反し獨りでに動き出す
心臟反抗意識開始獨自行動
身體が目覚めても気持ちだけ
身體就算覺醒也獨剩感覺
今歩き出した希望が盡きる迄
現在邁步走到希望的盡頭為止
抱いた絶望數え意識が絶える迄
掂量已有的絕望到意識消失為止

我曾告訴過你的人性的脆弱
貴方に説かれた人間の脆さを
就算是在夢境裡也輕易破碎
夢にさえ殺されよう
無論是睡著還是醒來都在這荒蕪的路上
寢ても覚めても焦燥の輪廻を
重複著焦躁的輪迴
繰り返し拓かぬ道
被無盡的清明夢纏住
明晰夢魅せつける
能得到滿足嗎？
満足度得られます？
既不能消除孤獨感又在虛無中飽受折磨
孤獨感消えません虛無に苛まれ
卻因為太輕緲而快被壓垮了

現在滿身朝霧直到走向絕望為止
軽過ぎて重い潰れちゃう
掂量微弱的希望到睡醒來為止
今朝靄抱き絶望の向こう迄
前進吧
幽かな希望數え寢息が絶える迄
行くよ