Love Goes On!

There's a cat in my alleyway
巷子裡有隻貓
Dreaming of birds that are blue
我想像著一群藍色的鳥
Sometimes girl when I'm lonely
有時孤單會想起我的女孩
This is how I think about you
我就是這麼看待你的
There are times that I want you
很多時候我需要你
I want you so much I could bust
我想你想的心碎
I know a thing about lovers
我明白戀人間的事
Lovers lie down in a trust
戀人相互忍讓，信任無間
Love goes on anyway
如此，愛情就能延續
Love goes on anyway
愛情永恆
The people next door got their problems
家家有本難唸的經
They got things they can't name
大夥都有難言之隱
I know a thing about lovers
我明白戀人間的事
Lovers don't feel any shame
戀人會親密無間
Late at night with the lights down low
晚間，光線漸漸暗淡
The candle burns to the end
蠟燭燃燒殆盡
I know a thing about darkness
我了解黑暗
Darkness ain't my friend
黑暗不是我的好朋友
Love goes on anyway
而愛情卻延綿不斷
Love goes on anyway
無論如何，愛情會延續下去
I'm gonna make you happy
我想讓你快樂
I'm gonna spin you round
我喜歡圍著你轉
I'm gonna cut your strings
我要幫你解除束縛
I put my foot flat down on the floor
我將腳落在地面
I took it as far as I could
將步伐延伸到盡可能遠的地方
I took it down there to Sheridan Street
去往謝里丹街
By the dark wood
經過那片黑森林時
Late at night when I want you
天色已晚，我如此需要你
I lock you in my room
我把你關在我的房間
I know a thing about darkness
我了解黑暗
I know a thing about lovers
我明白戀人間的事
I know a thing about lovers
我清楚戀人間的事
Lovers want the moon
戀人喜歡一起賞月
Love goes on anyway
無論如何，愛情要延續下去
Love goes on anyway
不管怎樣，愛情能延續下去
Love goes on anyway
愛情延續不斷
Love goes on anyway
愛情繼續進行
Love goes on anyway
愛情延續不斷
Love goes on anyway
愛情繼續進行
Love goes on anyway
愛情長久
Love goes on anyway
唯愛永恆