In My Mind

Like a faded memory
如同漸漸淡忘的記憶
You'll always have a piece of me
你總是掌控著我最珍貴的那部分
I almost gave you everything and more
傾盡所有都遠遠不夠
Fell for you like pouring rain
如傾斜的雨點追入你的懷抱
But somehow we got washed away
但不管怎樣我們終究會被沖散
There's something that my heart's still waiting for
心中有種力量驅使著我繼續等待

I will smile and say I'm moving on
我會面帶微笑繼續前行
But my heart betrays me in a song
心跳的旋律卻出賣了我的恐懼
And I know, I can't let go
我也深知我不會放手
And if you asked me how I really feel
倘若你問及我的感受
Would I even tell you that it's real?
我要不要向你吐露真情
Would I hide deep inside?
還是就這麼藏在心底

In my mind
在我腦海中
In my mind
在我印象裡
It's still you and I, you and I
依舊只有你我
In my mind
深深刻在我的腦海

'Cause we never said goodbye (Yes)
因為我們不曾道別
We never said goodbye , oh
我們從未說再見
'Cause we never said goodbye (Yes)
因為我們不曾道別
We never said goodbye, oh
我們從未說再見

In my mind
在我腦海中
In my mind
在我印象裡
It's still you and I, you and I
依舊只有你我
In my mind
深深刻在我的腦海

(You never said goodbye)
你從未離開我
(You never said goodbye)
你不曾向我道別
( You never said goodbye)
你不曾向我道別

I don't know how a single word
我不知該說些什麼
Can hold you when it's left unheard
才能留住你即便你不願傾聽
Even when I know we're worlds apart
縱使我深知我們全然來自不同的世界
And if I could turn back the days
若是我可以倒回時光
Is there something that I'd change
又能改變些什麼呢
Or am I just in love with dreaming of your face?
還是說我只有對你痴心妄想

'Cause if you asked me how I really feel
倘若你問及我的感受
Would I even tell you thatit's real?
我要不要向你吐露真情
Would I hide deep inside?
還是就這麼藏在心底
In my mind
在我腦海中
In my mind
在我印象裡
It's still you and I, you and I
依舊只有你我
In my mind
深深刻在我的腦海

'Cause we never said goodbye (Yes)
因為我們不曾道別
We never said goodbye, oh
我們從未說再見
We never said goodbye (Yes)
因為我們不曾道別
We never said goodbye, oh
我們從未說再見

In my mind
在我腦海中
In my mind
在我印象裡
We never said goodbye
我們不曾離別