겨울 여행

늦은밤술취한너를데리러
深夜去接醉酒的你
울먹인듯한네목소리를
跟隨著
따라간다
你那好似嗚咽的聲音
지난밤갈라진맘을에둘러
圍繞著前夜那被撕裂的心
꺼내놓았던네목소리가
曾掏出的你那聲音
떠오른다
又浮現於眼前
아름다운나의사랑이떠나려해
我要離開我那美麗的愛情
멀어져가는널불러세울수없는
無法挽回遠去的你
나를미워해
我討厭那樣的自己
꿈결같은나의사랑
似夢非夢般的我那愛情
따뜻했던내사랑아
曾經炙熱的我的愛情啊
차가운눈물이흘러
流下了冰冷的淚水
견딜수없는내가 미안해
恨這樣不能堅持的我
검은밤널잃은나를버리러
黑夜為了拋棄那已將你忘卻的我
끊어진듯한내기억들을
好似已經斷絕的回憶
따라간다
又找上來
하얀밤뒤틀린나의어둠을
你的聲音尋找到了我的黑暗
밝혀주었던네목소리가
並把它變成純白
떠오른다
又再次響起你的聲音
아름다운나의사랑이떠나려해
我要離開我那美麗的愛情
멀어져가는널불러세울수없는
無法挽回遠去的你
나를미워해
我討厭那樣的自己
꿈결같은나의사랑
似夢非夢般的我那愛情
따뜻했던내사랑아
曾經炙熱的我的愛情啊
차가운눈물이흘러
流下了冰冷的淚水
견딜수없는내가미안해
無法撐下去的我很抱歉
미안해
對不起
미안해
對不起
미안해
對不起
가지마라나의사랑아
不要走我的愛
내사랑아
我的愛情啊
차가운눈물이흘러
流下冰冷的淚水
견딜수없는내가미안해
無法撐下去的我很抱歉
미안해
對不起
미안해
對不起
미안해
對不起

你那美麗的愛情正要離開
아름다운나의사랑이떠나려해
沒能叫住遠去的你
멀어져가는널불러세울수없는
討厭那樣的我
나를미워해