賭局（翻自 椎名林檎）

原曲：ギャンブル
後期：擔子
晚時櫻花紛飛的夢境已不再想起
是誰在擁我吻我賜我至極樂耳語
丟棄的不必掙扎不必
放肆的執迷著就執迷
漫步輕搖萬物都在為誰仰望呼吸
燈火闌珊誰是水光中搖曳的金魚
若未能贏下這場賭局
還有什麼資格活下去
快摘下髮簪褪下衣衫眉眼波瀾
要著迷了嗎要害怕了吧
那無關情愛無關癡纏笑語淺談
至此足矣再也無法欺騙自己
佇立在黑夜中的高崖上令人眩暈
有雙手想要將我推下深淵的地獄
如果敗下了這場輸贏
就要服從這規則對嗎
要不要變成那低眉順眼的貓咪
喵一聲也罷做一次也罷
該愛的人啊你在哪裡喚我名姓
可這世間能有什麼才算滿意
搖蕩的用力筋疲力盡開到荼蘼
要停止了嗎要繼續了吧
也許全都灰飛煙滅才皆大歡喜
敷衍的回答你明白的啊
快戴上髮簪穿上衣衫清清白白
還要著迷嗎卻害怕了吧
想痴迷當戲殺死自己真的愛你
那樣還剩下什麼值得去回憶
值得你回憶…