Beloved (Single Version)

Austere enthroned in white grandeur
自覺登上蒼白的王位
But tired
但心已倦怠
A shift
一次輪迴
A whisper of where you sailed ahead
一陣耳語從你已去之地穿來
From your eyes
從你的眼裡
I'd never seen you unkempt before
我從未見過你的頹容
As you whispered Darling close the door
當你輕語：“親愛的，請關門”
Well how have I not made a note of every word
我怎麼沒把每一個字都記錄下來？
You ever said
每一個你說的字……
Time is not on our side
時間並沒有站在我們這邊
But I pretend that it's alright
但我仍假裝一切安好
Before you leave
在你離開前
You must know you are beloved
你得知道，你是我深愛的人
And before you leave
在你離開前
Remember I was with you
你要知道，我曾在你的身邊
Are you afraid
你恐懼嗎？
How ever could you not be
你又怎麼不曾……
In this rosy light
處在在那玫瑰色的光中？
This is strange
可奇怪的是
I feel a hand come through the mirror
我感覺一隻手從鏡子中探出
Pointing at the light
指著那道光
Before you leave
在你離開前
You must know you are beloved
你得知道，你一直是我深愛的人
And before you leave
在你離開前
Remember I was with you
你要知道，我曾經在你的身邊
And as you leave
而儘管你離開了
I won't hold you back beloved
我也永遠不會收回對你的愛
You sit
你坐下了
And talk the stars down from the sky
然後談論那顆墜入凡間的流星
Down there
墜入那個地方……
Forget the chaos in your eyes love
我忘卻了你眼中的混沌……
And as you leave
儘管你離開了
You must know you are beloved
你要知道，你一直是我深愛的人
And as you leave
當你離開時
I can see the wild has come for you
我看見那荒野早已為你而來
And as you leave
儘管你離開了
I won't hold you back beloved
我也永遠不會收回對你的愛
And as you leave
而你離開後
See my children playing at your feet
請看著我的孩子在你腳邊玩耍