夢に抱かれて

夜明けの海を見つめてる
凝望著拂曉時分的海
君の髪が揺れる
你的發風中搖曳
小さく開いた口見る
微啟的唇
動きかけて止まる
流動的時間停止了
微笑みを探して見ても
嘗試著找尋你的微笑
最後のドライブだね
在這最後一次的兜風裡
心に泣いフオトグラフ今は映してるよ
心碎哭泣的照片就定格在今天了呢
無邪気に甘えた君が蘇るけれと
看著這個天真愛撒嬌的你但是你卻甦醒過來了
不思議さ今が一番優しく見えるよ
不可思議地現在的一幕是我眼中最溫柔的景像啊
夢に抱かれて走り抜けた夜に
夢裡擁抱吧在你離開的夜晚
夢に抱かれてそっと涙投げるよ
在夢裡擁抱吧悄悄地流淚放棄了呢
“ごめんね”風の向こうてつぶやいた君が
風裡捎來對面的一句“對不起呢” 是你的輕聲自語
見えない背中の翼広げて泣いてる
我看見背上的翅膀張開了在哭泣
夢に抱かれて日差し浴びたあの日
夢裡擁抱吧在陽光沐浴的那一天
夢に抱かれて僕に影をおとすよ
夢裡擁抱吧我的影子也消失了呢
夢に抱かれて走り抜けた夜に
夢裡擁抱吧在你離開的夜晚
夢に抱かれて
在夢裡擁抱吧