Closed Loop (Pluto Tapes)

Just another day
又是一天
Just another day
又是平凡的一天
I'm goin crazy
我快瘋了
Caught up in the fray
陷於戰火中
Caught in the shades of grey
陷入灰色的陰影中
I'm hazy
我很迷茫
My life's a loop that cycles
我的人生循環往復
Look at the clock it's vital
看看時間，這很重要
Seconds are never final
秒針永不停息
Spins around alot like vinyl
像黑膠一樣旋轉
Wake, eat, work, sleep
起床、吃飯、工作、睡覺
Wake, eat, work, sleep
起床、吃飯、工作、睡覺
I feel like I'm stuck in a loop I made
我好像陷入了我親手造成的循環中
And Every turn leads back to the same place
每次想突破都會回歸原點
Blow out the circuits, tear off the curtains
燒毀電路，撕毀窗簾
Set fire to the lions den
火燒獅穴

上司說，只需維持現狀
Boss says, keep it movin
你並不特別
You're nothing special
忘掉所做之事的緣由
Forget why you're doin it
朝九晚五，日復一日
9 to 5, just cycle
對不起，先生，我並不想生活在千篇一律的夢中
Sorry sir, I didn't mean to have these dreams
去你的吧，我知道我生為成就大事業
But **** you cuz I know I'm meant for bigger things
起床、吃飯、工作、睡覺
Wake, eat, work, sleep
起床、吃飯、工作、睡覺
Wake, eat, work, sleep
我好像陷入了我親手造成的循環中
I feel like I'm stuck in a loop I made
每次想突破都會回歸原點
And Every turn leads back to the same place
燒毀電路，撕毀窗簾
Blow out the circuits, tear off the curtains
深入虎穴
Set fire to the lions den
我經歷過失敗，但也做好的打算

我的野心，無人問津，我
I've had some failures but got good intentions,
我保證我將破除這個循環
I've got ambition that nobody mentions, I
會沒事的，我命由我
I promise I'm gonna push it,
破除循環，撕開迷幕
I promise I'm gonna get out fine, it's my it's my life
不入虎穴，焉得虎子
Blow out the circuits, tear off the curtains
Setfire to the lion’s den