Para Qué La Vida

para que la vida-enrique iglesias
生命還有什麼意義Enrique Iglesias
han pasado quince dias y seis horas
已經過去了15天6小時
desde que te fuistes de mi vida
距離你離開我的生命
lloro por las noches y duermo por el dia
在夜晚哭泣在白天昏睡
desde que te fuistes de mi vida
自從你離開我的生命
si supieras que sin ti yo no s éser feliz
如果你明白，沒有你我不知道如何快樂起來
si supieras que sin ti yo no s ésobrevivir
如果你懂得，沒有你我不知道如何存活下去
ya nada me importa ni los sue os
其他一切都不再重要
que parecen una estupidez
哪怕我的夢想，此刻也像愚蠢的行為
si no estoy contigo para qu é
如果我不能和你在一起，生命的意義在哪裡
siendo medio loco dando vueltas
我已經瘋了，原地兜圈
y te busco y no te puedo ver
努力找尋著，卻無法看到你
para qu éla vida para qu é
生命還有什麼意義
para qu éla vida
生命還有什麼意義
salgo por la calle llamo a mis amigos
我走向街道，呼喚著我的朋友
dicen que te aranque de mi vida
他們說，應該從生命力抹去你的存在
fui donde el doctor me di óunos
我去見了醫生，他給我開了鎮定劑
pero qu étu quieres que te diga
但是你想要我告訴你什麼
que no hay forma mira no de romper esta cruz
沒有辦法打破這個節
que por m ás que quiera ay dios
不管我有多麼地想噢上帝
nunca hay nadie como tu
不會再有人像你一樣
ya nada me importa
其他一切都不再重要
ni los sue os que parecen una estupidez
哪怕我的夢想，此刻也像愚蠢的行為
si no estoy contigo para qu é
如果我不能和你在一起，生命的意義在哪裡
siendo medio loco dando vueltas
我已經瘋了，原地兜圈
y te busco y no te puedo ver
努力找尋著，卻無法看到你
para qu éla vida para qu é
生命還有什麼意義
dicen que es una obesesion este que no tiene fin
他們說這是一場沒有終點的痴迷
pero es que nadie se compara a ti
但是沒有什麼能與你相比
ya nada me importa
其他一切都不再重要
ni los sue os que parecen una estupidez
哪怕我的夢想，此刻也像愚蠢的行為
si no estoy contigo para qu é
如果我不能和你在一起，生命的意願在哪裡
siendo medio loco dando vueltas
我已經瘋了，原地兜圈
y te busco y no te puedo ver
努力找尋著，卻無法看到你
para qu éla vida para qu é
生命還有什麼意義
para qu éla vida
生命還有什麼意義