Ecou (Radio Version)歌詞
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou... uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
Am astEeptat sa-Emi scrii 'ESunt bine! '
我等著你回我一句'我還好'
N-am nicio veste de la tine,
可已聽不到你的音信
Te port in suflet ca un tatuaj (tatuaj),
把你當紋身烙在我心底(如紋身般)
As vrea sa-l sterg dar inca n-am curaj
想把它拭去,卻還沒有這個勇氣
Niciun semn, niciun SMS, stau in stres,
毫無預兆,沒有短信,心如沉石
Ca dragostea-i pe bune, nu din interes,
我真心愛你,但你對我並無興趣
Mai ales cand cu inima am ales
當我選你作我心裡的唯一
Si mai presus de toate ca iubesc.
在我所有的愛情之上
In casa mea ca un ecou
它像回音迴盪在我房裡
Rasuna numai glasul tau
唯有你的聲音縈繞不斷
Ai fost si vei ramane
你是,也永遠是
Marea mea iubire,
我放不下的至愛
Nici n-am apucat sa-ti spun
我永遠都不想和你說
Cuvintele de ramas bun
一句簡單的再見
Ai fost si vei ramane
你是,也永遠是
Marea mea iubire.
我放不下的至愛
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou.. . uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou... uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
Doar un ecou.
不過是回音般
Mi -e atat de dor de noi ca arde
懷念你我的過往卻也讓我灼痛
Si arde-n fiecare noapte
每個夜晚心如火燒
Cand port camasa ta din nou te simt
穿起你的襯衣彷彿又感到你的存在
Mainile tale parca ma cuprind
似乎有你的雙臂將我懷抱
Vreau sa-mi bata inima ca in liceu
我想要我的心像青春時期那樣跳動
Vreau fluturi in stomac sa uit de capul meu
感受小鹿亂撞,將腦海裡的所有放在一邊
Vreau inca o noapte noi doi
只是想能有你我獨處的一夜
Si apoi Te vreau inapoi
而我多想把你挽留
In casa mea ca un ecou
它像回音迴盪在我房裡
Rasuna numai glasul tau
唯有你的聲音縈繞不斷
Ai fost si vei ramane
你是,也永遠是
Mareamea iubire,
我放不下的至愛
Nici n-am apucat sa-ti spun
我永遠都不想和你說
Cuvintele de ramas bun
一句簡單的再見
Ai fost si vei ramane
你是,也永遠是
Marea mea iubire.
我放不下的至愛
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou... uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou... uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
Daca as fi fost putin mai atent, mai in asentiment
要是當初我能再細心點,再感性些
N-am fi ajuns aici, nu-mi place cum suna ' The End'
我們就不會走到這一步,我不想听到感情的尾聲
Stii tu esti soarele meu si-mi pasa
你要明白你是我的陽光,我多在乎你
Dar chiar nu pot sa vin cand vrei acasa
可我不能和你想的那樣來來去去
Si daca n-ar fii dependenta de privirea ta
事情總不會一直順著你的心意
Si faptul ca ai putea sa fi oricand a altuia
就算沒有我你也可以另尋新歡
Ti-as lasa un mesaj ca am plecat Asculta,
我會給你留一條道別的短信
nu ma intreba destinatia necunoscuta
別再問我了,這感情也下落不明
In casa mea ca un ecou
它像回音迴盪在我房裡
Rasuna numai glasul tau
唯有你的聲音縈繞不斷
Ai fost si vei ramane
你是,也永遠是
Marea mea iubire,
我放不下的至愛
Nici n-am apucat sa-ti spun
我永遠都不想和你說
Cuvintele de ramas bun
一句簡單的再見
Ai fost si vei ramane marea mea iubïre
你是,也永遠是我放不下的至愛
Marea mea iubire.
我放不下的至愛
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou... uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
(Feels like an echo in my head)
(就像我腦海裡迴響的聲音)
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou... uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
(Can you ever be... ? )
(你能否永遠是...)
Doar un ecou.
我心中的回音
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou... uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
Am astEeptat sa-Emi scrii 'ESunt bine! '
我等著你回我一句'我還好'
N-am nicio veste de la tine,
可已聽不到你的音信
Te port in suflet ca un tatuaj (tatuaj),
把你當紋身烙在我心底(如紋身般)
As vrea sa-l sterg dar inca n-am curaj
想把它拭去,卻還沒有這個勇氣
Niciun semn, niciun SMS, stau in stres,
毫無預兆,沒有短信,心如沉石
Ca dragostea-i pe bune, nu din interes,
我真心愛你,但你對我並無興趣
Mai ales cand cu inima am ales
當我選你作我心裡的唯一
Si mai presus de toate ca iubesc.
在我所有的愛情之上
In casa mea ca un ecou
它像回音迴盪在我房裡
Rasuna numai glasul tau
唯有你的聲音縈繞不斷
Ai fost si vei ramane
你是,也永遠是
Marea mea iubire,
我放不下的至愛
Nici n-am apucat sa-ti spun
我永遠都不想和你說
Cuvintele de ramas bun
一句簡單的再見
Ai fost si vei ramane
你是,也永遠是
Marea mea iubire.
我放不下的至愛
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou.. . uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou... uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
Doar un ecou.
不過是回音般
Mi -e atat de dor de noi ca arde
懷念你我的過往卻也讓我灼痛
Si arde-n fiecare noapte
每個夜晚心如火燒
Cand port camasa ta din nou te simt
穿起你的襯衣彷彿又感到你的存在
Mainile tale parca ma cuprind
似乎有你的雙臂將我懷抱
Vreau sa-mi bata inima ca in liceu
我想要我的心像青春時期那樣跳動
Vreau fluturi in stomac sa uit de capul meu
感受小鹿亂撞,將腦海裡的所有放在一邊
Vreau inca o noapte noi doi
只是想能有你我獨處的一夜
Si apoi Te vreau inapoi
而我多想把你挽留
In casa mea ca un ecou
它像回音迴盪在我房裡
Rasuna numai glasul tau
唯有你的聲音縈繞不斷
Ai fost si vei ramane
你是,也永遠是
Mareamea iubire,
我放不下的至愛
Nici n-am apucat sa-ti spun
我永遠都不想和你說
Cuvintele de ramas bun
一句簡單的再見
Ai fost si vei ramane
你是,也永遠是
Marea mea iubire.
我放不下的至愛
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou... uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou... uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
Daca as fi fost putin mai atent, mai in asentiment
要是當初我能再細心點,再感性些
N-am fi ajuns aici, nu-mi place cum suna ' The End'
我們就不會走到這一步,我不想听到感情的尾聲
Stii tu esti soarele meu si-mi pasa
你要明白你是我的陽光,我多在乎你
Dar chiar nu pot sa vin cand vrei acasa
可我不能和你想的那樣來來去去
Si daca n-ar fii dependenta de privirea ta
事情總不會一直順著你的心意
Si faptul ca ai putea sa fi oricand a altuia
就算沒有我你也可以另尋新歡
Ti-as lasa un mesaj ca am plecat Asculta,
我會給你留一條道別的短信
nu ma intreba destinatia necunoscuta
別再問我了,這感情也下落不明
In casa mea ca un ecou
它像回音迴盪在我房裡
Rasuna numai glasul tau
唯有你的聲音縈繞不斷
Ai fost si vei ramane
你是,也永遠是
Marea mea iubire,
我放不下的至愛
Nici n-am apucat sa-ti spun
我永遠都不想和你說
Cuvintele de ramas bun
一句簡單的再見
Ai fost si vei ramane marea mea iubïre
你是,也永遠是我放不下的至愛
Marea mea iubire.
我放不下的至愛
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou... uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
(Feels like an echo in my head)
(就像我腦海裡迴響的聲音)
Ecou... ecou... uuu...
迴聲...迴盪...嗚...
Doar un ecou... ecou... uuu...
只剩一絲回音...迴盪...嗚
(Can you ever be... ? )
(你能否永遠是...)
Doar un ecou.
我心中的回音
專輯歌曲
所有歌曲熱門歌曲
glanceElena Gheorghe熱門專輯
更多專輯