RED

dogみたいなパトロールカーを
把像狗一樣的巡邏車
まいて停めたんだパーキングなう
甩開後停在了停車場現在起
左にしぼるよボリューム霧雨に似た音のview
把音量鍵調小擰到左邊視線中聲音像細雨一樣
swing swing swing 草木みたいさin my car
我在車中像草木一般輕輕地搖擺
走りぎみだ胸のバスドラム理由が君だ
感覺像在跑步胸中的低音鼓理由是你啊
この一瞬を待っていたんだ集約しようここにすべて
我等著這一刻全部集中在這裡吧
紛れもなく今日がkeyとなる
今天毫無疑問是尋找
探していたラストのあのpieceがはまる頃
最後的那一片碎片的時刻
街の片隅に愛が燈る赤い色味をつけて
在街道的角落添上紅色點亮愛情
ビルが埋めた空を見上げて途方にくれる
抬頭望向被建築物掩蓋的天空不知所措
鉛の足もう動かない
腳被灌鉛一樣沉重
あの日見かけた君探してthousand miles
尋找那一天看見的你走過千百里
歩き続けた日々だって厭わない
毫不厭煩這樣繼續的每一天
その赤い瞳に寫りたい
想為那雙赤瞳拍照
路地裏に座り込んでため息そこに橫切ったのは君
（曾經）在巷子坐下嘆息在那裡走過的是你
もう今しかないとたった一言だけもいいと
唯有在現在只有一句話
最後の力を絞って追いかけた
我拼盡最後一絲力追向你
紛れもなく今日がkeyとなる
今天毫無疑問是尋找
探していたラストのあのpieceがはまる頃
最後的那一片碎片的時刻
街の片隅に愛が燈る赤い色味をつけて
在街道的角落點亮愛情添上紅色
徐々にslowにmellowに染まる(fallin' fallin' babe)
徐徐地緩緩地柔柔地染上這份顏色（fallin' fallin' babe)
行き交う人を見ていた
看著過路的行人
(あと少しでturn the light on)
(再過一會再點亮燈吧)
ついに時が止まるような気がした
時間終於停下了
fallin ' fallin' in the RED
fallin' fallin' in the RED
紛れもなく今日がkeyとなる
今天毫無疑問是尋找
探していたラストのあのpieceがはまる頃
最後的那一片的時刻
街の片隅に愛が燈る赤い色味をつけて
在街道的角落添上紅色點亮愛情
間違いなく今日がkeyとなる
毫無疑問今天正是關鍵
探していたラストのあのpieceがはまる頃
是時候尋找最後的那一塊碎片了
街の片隅に愛が燈る赤い色味をつけて
在街道的角落添上紅色點亮愛情