Don't Let This Feeling Fade

What really matters in life?
一生當中什麼才是真正重要的？
Is it a sprint or a marathon?
是短道沖刺的爆發，還是馬拉鬆的堅毅？
And what if finish lines make us happy?
是越過終點線的愉悅？
Or are we glad we can run at all?
還是能夠自由奔跑的滿足？
Can't fall, when I'm sleep, I'm chasing a dream
不能跌倒，在夢境中我在追逐夢想
When I wake up and it's over, what did I gain?
一覺醒來，夢境破碎，我又得到了什麼？
Gain, turn it up, let me hear you live
那就是，調大音量，讓我聽見你的精彩
Everybody tunes in just to hear you win
大家都在翹首等待只為聆聽你的勝利
I'ma race to the finish line when I'm done
我要全力衝刺，而在此之後
I'm worth more than a gold that I never won
這枚首金也遠不及我的價值
One, one life, one love
僅此唯一，一輩子，一份愛
Can't win 'em but lose all the above
即使不但不能贏到反而失去所有
Don't let this feelin' fade
也別讓這份激情消散
Lunge into the sky like a private plane
像駕駛私人飛機一樣昂首衝上雲霄
Hang on, we'll ride this wave
慢著，我們將乘著這股浪潮
Watch the tide come in a little
看著潮水一點點湧來
Just a little more each day
每天一點點，終將匯成巨流
Don't let this feelin' fade
也別讓這份激情消散
Don't let this feelin'
別讓這份激情消散
Hang on, we'll ride this wave
慢著，我們將乘著這股浪潮
Lunge into the sky like a private
像駕駛私人飛機一樣昂首衝上雲霄
Fly like a private plane
像駕駛私人飛機一樣翱翔
Don't let this feelin'
別讓這份激情
D-d-don't let this feelin' fade
千萬別讓這份激情消散啊
Turn it up, let me hear you live
調大音量，讓我聽見你的精彩
Don't let this feelin'
別讓這份激情
Don't, don't let this feelin' fade
千萬別讓這份激情消散啊
One life, one love
一輩子，一份愛
Yeah, uh
What really matters in life?
一生當中什麼才是真正重要的？
Is it a sprint or a marathon?
是短道沖刺的爆發，還是馬拉鬆的堅毅？
And what if finish lines make ushappy?
是越過終點線的愉悅？
Or are we glad we can run at all?
還是能夠自由奔跑的滿足？
I never do it to lose, but losing occurs
失敗並非我意，卻時有發生
And when I do it for the love, lose never hurts
而當我為愛而戰，失敗並不痛心
Loose, loose grip on what I can't hold
放手，放開不可掌控的虛幻
Who you fooling with a handful of fool's gold?
假貨充真，你在唬誰呢？
Lose, lose, when you do it for the wins only
失敗又如何，當你目標鎖定勝利
Love gave you meaning, it never was a trophy
愛能賦予你意義，而它並非是所謂的獎杯
It never was a trophy
才不會是所謂的獎杯
Yeah, enjoy the race, homie
享受這奔跑吧，兄弟
Don't let this feelin' fade
別讓這份激情消散啊
Lunge into the sky like a private plane
像駕駛私人飛機一樣昂首衝上雲霄
Hang on, we'll ride this wave
慢著，我們將乘著這股浪潮
Watch the tide come in a little
看著潮水一點點湧來
Just a little more each day
每天一點點，終將匯成巨流
Don't let this feelin' fade
千萬別讓這份激情消散啊
Don't let this feelin'
別讓這份激情消散
Hang on , we'll ride this wave
慢著，我們將乘著這股浪潮
Lunge into the sky like a private
像駕駛私人飛機一樣昂首衝上雲霄
Fly like a private plane
像駕駛私人飛機一樣翱翔
Don't let this feelin'
別讓這份激情
D-d-don't let this feelin' fade
千萬別讓這份激情消散啊
Turn it up, let me hear you live
調大音量，讓我聽見你的精彩
Don't let this feelin'
別讓這份激情
Don' t, don't let this feelin' fade
千萬別讓這份激情消散啊
One life, one love
就這一輩子，堅守一份愛