Pray For Me

Yuh, yuh, yuh, yeah
Yuh, yuh, yuh, yeah
Ayy
Ayy
Talk to the man upstairs, hoping he answers my prayers
跟樓上的哥們儿講話，希望他能聽到我的祈禱
Hollywood feel like the jungle, lions and tigers and bears
好萊塢危險似叢林，野獸遍地
Pray for me, pray for me, pray for me, pray for me
請為我禱告吧，請為我禱告吧，請為我禱告吧
Pray for me, pray for me, pray for me, pray for me
請為我禱告吧，請為我禱告吧，請為我禱告吧
Talk to the man upstairs, hoping he answers my prayers
跟樓上的哥們儿講話，希望他能聽到我的祈禱
Hollywood feel like the jungle, lions and tigers and bears
好萊塢危險似叢林，野獸遍地
Yeah, I've been California dreaming
我一直做著加州夢
Turnt the **** up for no reason, ayy (eazy)
莫名其妙就嗨大發了
Treat a Wednesday like a weekend
把周三過得像週末一樣
She look like an angel, she might be a demon
她有天使般的面龐，但也許有惡魔的心腸
Solo, it ain't no redeeming
獨自一人，這首歌不是為了救贖
These women, they plot and they scheming
這些女人，她們絞盡腦汁
Do anything to get ahold of my semen
想法設法和我上床
I'm flushing the rubber, you won't get my children
不好意思我會注意安全措施，你不可能得到我的種
This is life here, nothing faze me
這就是我的生活，無人能敵
What can I say? Bruh, this town is crazy
我還能說什麼？這地方太瘋狂
Left the club with my newest lady
剛剛換了個女人陪我離開夜店
Paparazzi outside, all tryna chase me
狗仔隊都在外面試圖拍到我的照片
Grab her hand and put her in the Ghost
抓住她的手讓她像是我的鬼魂一樣在我身邊圍繞
And then, we get ghost like Patrick Swayze
沒錯我就是這麼整，像是帕特里克斯維茨（《人鬼情未了》是帕特里克斯維茨的代表作品）
Lifestyle of the young and wavy
每天過著這樣年輕且放蕩的生活
What can I say? Bruh, you cannot blame me
不好意思，這也不能怪我（畢竟機翼集高富帥於一身）
Talk to the man upstairs, hoping he answers my prayers
跟樓上的哥們儿講話，希望他能聽到我的祈禱
Hollywood feel like the jungle, lions and tigers and bears
好萊塢危險似叢林，野獸遍地
Pray for me, pray for me, pray for me, pray for me
請為我禱告吧，請為我禱告吧，請為我禱告吧
Pray for me, pray for me, pray for me, pray for me
請為我禱告吧，請為我禱告吧，請為我禱告吧
Talk to the man upstairs, hoping he answers my prayers
跟樓上的哥們儿講話，希望他能聽到我的祈禱
Hollywood feel like the jungle, lions and tigers and bears
好萊塢危險似叢林，野獸遍地
Pray for me, pray for me, pray for me, pray for me
請為我禱告吧，請為我禱告吧，請為我禱告吧
Pray for me , pray for me, pray for me, pray for me
請為我禱告吧，請為我禱告吧，請為我禱告吧
Talk to the man upstairs, hoping he answers my prayers
跟樓上的哥們儿講話，希望他能聽到我的祈禱
Hollywood feel like the jungle, lions and tigers and bears
好萊塢危險似叢林，野獸遍地
Ayy, L.A., the land of dreams
洛杉磯，夢想之地
Turned into the land of fiends (yeah)
變成了惡魔的樂園
They get caught up in the scene
他們被定格在畫面中
Partying, partying, partying, partying
終日派對不止
They say the top is hella lonely
他們說高處不勝寒
And you ain't never been the homie
你也從來不是我的好兄弟
Why the **** you say you know me?
為什麼你說你認識我？
This industry is hella phony
這個行業真的太虛假了
Never gave a **** and I probably never will
從來沒在乎過我也從來不會在乎
Only kept it hella real
永遠保持真實
I ain't got an ounce of chill
永遠享受舒適
Ayy, ayy
Ayy,ayy
It's what it is, that's how it is and I won't change
就是這樣的，我今後不會改變
You're not accustomed
你並不適合這樣的生活
So it all probably seems so strange, I know
所以你也許會覺得這一切都很古怪
The Beautiful & Damned, pop another Xan
我既是美麗的同時也被詛咒著，繼續吃藥
Wash the bullet down, have to cool it down
擦乾淨槍口，等著它冷卻下來
Lost my mind,I won't stop until it's found
已經變得逐漸瘋狂，除非我找回我的理智否則我不會停止
It's way up there, I might have to pull it down
我的理智已經飛得太高，我得把它拉下來
Must have been around this time last year
去年的這個時候我還頭腦清醒
Think I might know where I might have left it
我覺得我想起來我把理智丟在哪裡了
It's crazy, the city I stand
我所在的這座城市真心瘋狂無比
I'm hoping that somewhere,
我希望在某處
My grandma is praying for me, ugh
我的外祖母正在為我祈禱
Talk to the man upstairs, hoping he answers my prayers
跟樓上的哥們儿講話，希望他能聽到我的祈禱
Hollywood feel like the jungle, lions and tigers and bears
好萊塢危險似叢林，野獸遍地
Pray for me, pray for me, pray for me, pray for me
請為我禱告吧，請為我禱告吧，請為我禱告吧
Pray for me (grandma, pray for me) pray for me
請為我禱告吧，請為我禱告吧
Pray for me, pray for me
請為我禱告吧，請為我禱告吧
Talk to the man upstairs, hoping he answers my prayers
跟樓上的哥們儿講話，希望他能聽到我的祈禱
Hollywood feel like the jungle,
好萊塢危險似叢林
Lions and tigers and bears
野獸遍地
Pray for me, pray for me, pray for me, pray for me
請為我禱告吧，請為我禱告吧，請為我禱告吧
Pray for me, pray for me, pray for me, pray for me
請為我禱告吧，請為我禱告吧，請為我禱告吧
Talk to the man upstairs, hoping he answers my prayers
跟樓上的哥們儿講話，希望他能聽到我的祈禱
Hollywood feel like the jungle, lions and tigers and bears
好萊塢危險似叢林，野獸遍地
Somebody pray for me before it's too late for me
有人為我禱告嗎？請快一點要不然就太晚了
These demons still chasing me
這也魔鬼依舊在追逐著我
But angels, they stay with me
幸好天使們在我的身邊守護我
They wait for me faithfully
他們有信心的一直等待著我
When I fall into the dark, they awaken me
當我墜入深淵，他們將我喚醒
They view damned as beauty mistakenly
他們錯誤地將被詛咒視為一種美麗
This is to showpeople pay to see
而這一切都是為了讓人們看到
Ladies and Gentlemen, The Beautiful and Damned
女士們先生們，歡迎美麗的與被詛咒的