Love Galore (Alt Version)

[Intro: Travis Scott]
]I need, I need
I need, I need
I need, I need
I need, I need
I need, I need
[Chorus: SZA]
Love, love, love, love
愛愛愛愛
'Long as we got
只要我們還有化學反應
Love, love, love
愛愛愛
'Long as we got
只要你我之間仍存情愫
[Verse 1: SZA & Travis Scott]
Done with these niggas, I don't love these niggas
我跟這些人玩兒完了我根本不愛他們
I dust off these niggas, do it for fun
我甩了他們我恣意歡快
Don't take it personal
對事不對人千萬別較真
Personally, I'm surprised you called me after the things I said
我震驚了話都說到這份上你居然還打來
Skrrt, skrrt on niggas ( Yeah), skrrt up on niggas (True)
我甩了他們甩掉那些禍害
Skrrt down, you actin' like me (Yeah)
你效仿我離開我你故技重施
Actin' like we wasn't more than a summer fling
好像你我經歷的不過是一場夏日消遣
I said farewell, you took it well (True)
我道出告別你欣然接受
Promise I won't cry over spilled milk (Ooh, no, I won't)
我暗下決心已經覆水難收絕不多流一滴淚
Give me a paper towel, gimme another Valium
給我一張面巾給我一片安定
Give me another hour or two, hour with you
再給我一兩個小時與你共度最後的歡愉
Why you bother me when you know you don't want me? (Yeah)
明知我非你所需為何還來擾亂我心緒？
Why you bother me when you know you got a woman? (Yeah)
明明心已有所屬 怎麼還和我纏綿廝混？
Why you hit me when you know you know better? (True)
明知不該做 怎麼還要和我做？
Know you know better (True)
明知不該做
Know your crew better than you do
明明比我還了解你自己
Call me, lookin' for ya (Yeah) , I be lookin' for ya (Yeah)
你一通電話我便到處找尋你的踪跡
Got me lookin' forward to weekends
心心念念週末快點到臨
With you, baby, with you, baby
與你共度的二人時光
With you, baby (True), with you
與你與你一起
We do whatever we want, go wherever we want
我們肆意妄為我們足跡遍布全城
Love however we want, it don't matter
我們毫無顧忌地做著愛做的事
[Chorus: SZA]
Love, love, love, love
愛愛愛愛
'Long as we got
只要我們還有化學反應
Love, love, love
愛愛愛
'Long as we got
只要你我之間仍存情愫
[Verse 2: SZA & Travis Scott]
Should have never gave you my number, I did it with you (Ooh)
早就不該給你我的號碼我卻給了
Should have never let you hit it, I split it with you
本就不該跟你廝混我卻樂在其中
I regret it, you gots a fetish
我反悔了我不過是你的癖好
You gots a problem, now it's a problem, oh, no
你心理有問題現在成了大問題
Skrrt, skrrt on bitches (Yeah)
玩膩了這些女人
I don't know these bitches (Yeah)
我不認識她們
Dig dirt on bitches, do it for fun
背後對她們議論紛紛還樂在其中
Don't take it personal, baby
對事不對人寶貝別較真
Love on my ladies, luh-love to my ladies, uh (True)
我愛這些女人我愛我的女人們
Dated a few
我還約過她們中的幾個
[Verse 3: SZA & Travis Scott]
Give good
當初對我甜言蜜語
But you lie hard and you love 'em
又撒著彌天大謊愛著其他人
But you stay hard and I love that
但是你那樣持久我無法拒絕
So I let you hang it for a bit
所以我依舊容忍了片刻
Kick it with yo' friends
跟你的朋友“並肩作戰”
Get yo' ego tight
自負如你當時那麼不可一世
Oh, you faded? Good
現在你洩氣了？很好
Freaky for the night
放縱發瘋一整晚
Shit it all depend on you
該死怎麼什麼都由著你來
It been a minute since I wil'd out , feelin' wide open (Yah)
也就短暫的一分鐘吧我感覺自己展開了
Like why? Why give a bum nigga like three minutes? (True)
滿腦子的問號就這就三分鐘嗎
Got six figures, my name on it (Yah)
你上過六個妞我在其中
Hide now, 'cause you came on it
現在你卻遮遮掩掩因為不敢承認
Hype off a hunna eighty seconds
三分鐘的逍遙自在
That's three minutes, nigga pipe down
只有三分鐘消停會兒吧
I been looking good, I been feeling nice
我現在看起來好極了感覺好極了
Working on my aura, cleaning up
事業蒸蒸日上清理一切煩惱了
Working overtime, you been getting boring so
辛勤努力工作無暇跟你廝混了
Skrrt, skrrt, give me room, room
走開挪出地方給新人
You playin' games and you cancel
你玩弄我的感情現在你被判死刑
Gang, gang and you ain't so
看透了你也不過如此
Phone number don't change though
電話號碼我也懶得改了
[Chorus: SZA]
Love, love, love, love
愛愛愛愛
'Long as we got
只要我們還有化學反應
Love, love, love
愛愛愛
'Long as we got
只要你我之間仍存情愫
[Outro: SZA]
(Oh)
I came to your city, lookin' for lovin' n' licky
我來到你的城市渴望你和你的愛撫
'Cause you promised to put it down
因為你承諾給我那感覺
All up in your city, lookin' for you, uh
在你的城市跌跌撞撞遍尋各處
Searchin ' for you like love
找尋如你一般的愛
Only thing keepin' me from droppin' you right now
讓我無法立刻狠心拋下你走開的唯一之物
Right now (Love)
立刻（是愛）
Only thing keepin' me by your side (Keep)
讓我留在你身邊的唯一之物
Only thing keepin' me by your side now
讓我留在你身邊的唯一之物此刻