おやすみ

為你歌唱
Singing for you
我想擁抱你

在輾轉難眠的夜晚
I wanna hug you hmm
和我說說你今天
眠れない夜には
遭遇到的事情吧
君が今日出會った出來事の
我會想你的
お話聞かせて
在燈光熄滅之前

將許許多多的幸福擁入懷中
I'm gonna miss you hmm
親吻之後說聲晚安
明かりが消える前に
那些快樂的故事
たくさんのしあわせ抱きしめて
也很快就要落下帷幕
キスしておやすみ
為了很快能在夢里相會

我會一直緊握著你的手
楽しかった物語も
我想擁抱你
もう少しでお別れだね
在輾轉難眠的夜晚
夢でまたすぐ會えるように
和我說說你今天
手ギュってしてるから
遭遇到的事情吧

在你感到寂寞的時候
I wanna hug you hmm
你隨時可以跟我傾訴
眠れない夜には
因為你始終信任著我
君が今日出會った出來事の
所以我總能展露笑顏
お話聞かせて
親吻之後說聲晚安

我想擁抱你
もし寂しくなった時は
在輾轉難眠的夜晚
僕にすぐ教えてよ
和我說說你今天
君が信じてくれるなら
遭遇到的事情吧
笑顔に変えるから
我輕撫你後背的掌心

能否帶給你一絲安心
キスしておやすみ
即便會有些害羞

親吻之後說聲晚安
I wanna hug you hmm
那些快樂的故事
眠れない夜には
也很快就要落下帷幕
君が今日出會った出來事の
為了很快能在夢里相會
お話聞かせて
我會一直緊握著你的手

親吻之後說聲晚安
背中に觸れる僕の手で
安心できてるかい？
ちょっぴり恥ずかしくても
キスしておやすみ

楽しかった物語も
もう少しでお別れだね
夢でまたすぐ會えるように
手ギュってしてるから

ほらキスしておやすみ