My Heart Your Heart (feat. ますだみき)

Yeah…
Ohh yeah…
Woo ohh…
Ohh…
眠れない夜に飽きたけど
已厭倦了失眠的夜晚
止まらないたかぶる気持ちが
止不住的興奮的心情
目に見えない觸れられないこんな時は
看不見摸不著的這個時刻
何もないんだ切ないんだbaby會いたい
我什麼都沒有了我好難過寶貝我好想見到你
砂時計みたいにこほれ落ちてゆくから
就像沙漏中的沙子一樣正在緩緩下落
消えてしまう前にYeah Give me your hand
在一切消失之前耶請把你的手交給我吧
My heart また巡るSeason
我的心於四季中循環
Your heart 特別なReason
你的心是特別的緣由
My heart 広がるHorizon
我的心像廣闊的地平線
Your heart 今から
你的心從現在開始
つながるココロはもう迷わない
彼此之間相互連結不再迷茫
Yeah…
Woo!
Yeah…
戻れないあの日の二人に
無法再回到那一日的兩人
話せないあの頃みたいに
像無法再說話的那個時候
抱きしめたいそばにいたいほんの少し
我想要擁抱你想待在你的身邊一小會
覚えてたんだ決めてたんだbaby約束
我仍記得已經決定好了的與你的約定
色褪せた景色を思い出していたから
因為回憶起了已然褪色的風景
忘れ物屆けてYeah Give me your love
將遺忘的事物返還回來耶請把你的愛交給我吧
My heart 気まぐれな自分
我的心反复無常的自己
Your heart すれちがう言い分
你的心相擦而過的意見
My heart わがままは十分
我的心十分地任性妄為
Your heart これから
你的心在今後
かなえるキセキはもう終わらない
所創造的奇蹟將永遠不會終結
Gotta keep on feel the live
要繼續感受人生啊
Gotta keep on move your feet
要繼續行走下去啊
Sweet magic you made yeah
你所創造的甜蜜的魔法耶
Sweet love you save
你所留存的甜蜜的愛意
砂時計みたいにこほれ落ちてゆくから
就像沙漏中的沙子一樣正在緩緩下落
消えてしまう前にYeah Give me your hand
在一切消失之前耶請把你的手交給我吧
My heart また巡るSeason
我的心於四季中循環
Your heart 特別なReason
你的心是特別的緣由
My heart 広がるHorizon
我的心像廣闊的地平線
Your heart 今から始まるの
你的心即刻開始吧
My heart また巡るSeason
我的心於四季中循環
Your heart 特別なReason
你的心是特別的緣由
My heart 広がるHorizon
我的心像廣闊的地平線
Your heart 今から
你的心從現在開始
かなえるキセキはもう終わらない
所創造的奇蹟將永遠不會終結
Woo yeah…
Yeah…
Woo!
Woo…
Tell me your way…
告訴我你的路吧……
Tell me your way…
告訴我 你接下來要走的路吧……
Woo yeah…
Ohh…