Goodbye

I can see the pain living in your eyes
我可以從你眼裡看出你的傷痛
And I know how hard you try
我也知道你做了多少的努力
You deserve to have so much more
你值得擁有這一切
I can feel your heart and I sympathize
我可以感同身受
And I'll never criticize all you've ever meant to my life
我不會去苛責你過去對我的種種
I don't want to let you down
我不想讓你失望
I don't want to lead you on
不想讓你受牽制
I don't want to hold you back
不想阻礙你
From where you might belong
去屬於你的地方
You would never ask me why
你不要問我為什麼
My heart is so disguised
我的心已經重重偽裝
I just can't live a lie anymore
無法再承受任何謊言
I would rather hurt myself
我寧願自己扛
Than to ever make you cry
也不要你心傷
There's nothing left to say but good-bye
除了告別無需再多言
You deserve the chance at the kind of love
~
I'm not sure I'm worthy of
你可以有機會得到愛
Losing you is painful to me
那種我不確定我是否配得上的愛
I don't want to let you down
失去你讓我痛苦
I don't want to lead you on
我不想讓你失望
I don't want to hold you back
不想讓你受牽制
From where you might belong
不想阻礙你
You would never ask me why
去屬於你的地方
My heart is so disguised
你不要問我為什麼
I just can't live a lie anymore
我的心已經重重偽裝
I would rather hurt myself
無法再承受任何謊言
Than to ever make you cry
我寧願自己扛
There's nothing left to say but good-bye
也不要你心傷
You would never ask me why
除了告別無需再多言
My heart is so disguised
你不要問我為什麼
I just can't live a lie anymore
我的心已經重重偽裝
I would rather hurt myself
無法再承受任何謊言
Than to ever make you cry
我寧願自己扛
There's nothing left to try now it's gonna hurt us both
也不要你心傷
it's no other way than to say goodbye
再嘗試已於事無補，只會兩敗俱傷