Come Alive (Original Mix)

intro

我知道留下來
I know it's so much easier to stay,
或起身離開比躺在地上容易得多
or get up and walk away, than to put yourself into the ground
我知道你不該在此放棄
I know you're better than to give up here,
或在音樂響起時害怕
or to give into the fear, when the music is going loud
我看到你用眼睛說話的樣子
I've seen the way you say it with your eyes,
當節奏入侵地面，連氣氛也為之所動
and the atmosphere complies, as the rhythm invades the floor
所以如果你深思熟慮過了就去做吧
So go and if you think of it at all,
即便你認為它是錯的，你只知道你想要
then you're thinking 'bout it wrong, all you know is that you want...
來看看地面因你而生機勃勃

這個節奏是艱難的但你知道你想要它
To see the floor come alive when you want it
每時每刻你所做的一切皆是生存

但現在你來了
The beat is hard and you know that you want it
我能看見你

甦醒過來！
Any other day, all you do is survive
But now that you're here,
甦醒過來！
I can see you

來看看地面因你而生機勃勃
Come alive!
這個節奏是艱難的但你知道你想要它

每時每刻你所做的一切皆是生存
*BEAT BREAK*
但現在你來了

我能看見你
Come alive!
甦醒過來！

*BEAT BREAK*
甦醒過來！

To see the floor come alive when you want it
我知道留下來

或起身離開比躺在地上容易得多
The beat is hard and you know that you want it
我知道你不該在此放棄

或在音樂響起時害怕
Any other day, all you do is survive
我看到你用眼睛說話的樣子
But now that you're here,
當節奏入侵地面，連氣氛也為之所動
I can see you
所以如果你深思熟慮過了就去做吧

即便你認為它是錯的，你只知道你想要
Come alive!
來看看地面因你而生機勃勃

這個節奏是艱難的但你知道你想要它
*BEAT BREAK*
每時每刻你所做的一切皆是生存
Come alive!
但現在你來了

我能看見你
*BEAT BREAK*
甦醒過來！

I know it's so much easier to stay,
甦醒過來！
or get up and walk away, than toput yourself into the ground
I know you're better than to give up here,
來看看地面因你而生機勃勃
or to give into the fear, when the music is going loud
這個節奏是艱難的但你知道你想要它
I've seen the way you say it with your eyes,
每時每刻你所做的一切皆是生存
and the atmosphere complies, as the rhythm invades the floor
但現在你來了
So go and if you think of it at all,
我能看見你
then you're thinking 'bout it wrong, all you know is that you want...
甦醒過來！

To see the floor come alive when you want it
甦醒過來！

The beat is hard and you know that you want it
我能看見你，甦醒過來！

Any other day, all you do is survive
But now that you're here,
I can see you

Come alive!

*BEAT BREAK*
Come alive!

*BEAT BREAK*

To see the floor come alive when you want it

The beat is hard and you know that you want it

Any other day, all you do is survive
But now that you're here,
I can see you

Come alive!

* BEAT BREAK*
Come alive!
*BEAT BREAK*

I can see you,come alive!
outro